Tafetá - Tulipa Ruiz

Tafetá - Tulipa Ruiz

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:56

Di seguito il testo della canzone Tafetá , artista - Tulipa Ruiz con traduzione

Testo " Tafetá "

Testo originale con traduzione

Tafetá

Tulipa Ruiz

Testo originale

Fino, elegante

Muito trato na lapela

Tem um padrão desenhado

Tem casaco engomado

Fino, refinado

Alinhado, se veste bem

Muy discreto, esmerado

Aprumado, como ninguém

Fino, quando dança ou sentado

Quando fala ou calado

Atirado, nunca perde rebolado

Fino, de menino

Depois sempre, infinito

Que bonito, viver assim

De elegância, não se morre

Fino (só você), elegante (sabe bem)

Muito trato (combinar), na lapela (tem o dom)

Tem um padrão (já que tem), desenhado (Sabe usar)

Tem casaco (dégradé), engomado (tafetá)

Fino (deve ser), refinado (sem saber)

Alinhado (um galã), se veste bem (um filé)

Muy discreto (pode ser), esmerado (nunca vi)

Aprumado (ele é), como ninguém (muito bom)

Fino (faz balé), quando dança (pas-de-deux)

Ou sentado (faz-me rir), quando fala (fica só)

Ou calado (vem me ver), atirado (quer ganhar)

Nunca perde (tem que ter), rebolado (balancê)

Fino (sempre quis) de menino (inventar)

Depois sempre (pareceu), infinito (carnaval)

Que bonito (natural), viver assim (um buquê)

De elegância (na real), não se morre

Traduzione del brano

sottile, elegante

Molta cura nel bavero

Ha un modello disegnato

Avere un cappotto inamidato

bene, raffinato

Allineato, veste bene

Molto discreto, pulito

Ordinato, come nessuno

Magro, quando si balla o si è seduti

Quando si parla o in silenzio

Colpo, non perdere mai dimenarsi

Fino, da ragazzo

Poi per sempre, infinito

Che bello vivere così

Di eleganza, non muori

Bene (solo tu), elegante (sentirsi bene)

Tanto trattamento (da abbinare), nel bavero (ha il dono)

Ha un modello (come ha), disegnato (sa come usarlo)

Ha mantello (degradé), inamidato (taffettà)

Bene (deve essere), raffinato (inconsapevolmente)

Allineato (un rubacuori), veste bene (un filetto)

Molto discreto (può essere), pulito (mai visto)

In piedi (lo è), come nessun altro (molto bravo)

Bene (fa balletto), quando balla (pas-de-deux)

O seduto (mi fa ridere), quando parla (è solo)

O tranquillo (vieni a trovarmi), lanciato (voglio vincere)

Mai perdere (deve avere), oscillare (oscillare)

Fino (sempre voluto) da ragazzo (inventare)

Dopo sempre (sembrava), l'infinito (carnevale)

Che bello (naturale), vivere così (un bouquet)

De eleganza (in realtà), non muori

Altre canzoni dell'artista:

8

A Gente Se Fode Bem Pra Caramba

Juçara Marçal, Ná Ozzetti, Tulipa Ruiz • 2017

9

Happly Happy

Tulipa Ruiz, Tim Bernardes, Quartabê • 2017

10

Apenas Simplesmente

Fabio Góes, Tulipa Ruiz • 2015

11

Saturno

Dois em Um, Luisão Pereira, Tulipa Ruiz • 2013

12

Bobagem

Druques, Tulipa Ruiz, Druques feat. Tulipa Ruiz • 2012

13

Ogum

Serena Assumpção, Tatá Aeroplano, Tulipa Ruiz • 2016

18

Sal e Amor

Gui Amabis, Céu, Tulipa Ruiz • 2011

19

Quase um Vinho Bom

Gui Amabis, Rosa Amabis, Thiago França • 2018

20

Ao Mar

Gui Amabis, Tulipa Ruiz, Curumin • 2011

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi