The Last Snowfall - Vienna Teng

If this were the last snowfall

No more halos on evergreens

If this were my last glimpse of winter

What would these eyes see?

If this were the last slow curling

Of your fingers in my palm

If this were the last I felt you breathing

How would I carry on?

This is not the last snowfall

Not our last embrace

But if I were that kind of grateful

What would I try to say?

Se questa fosse l'ultima nevicata

Niente più aloni sui sempreverdi

Se questo fosse il mio ultimo sguardo all'inverno

Cosa vedrebbero questi occhi?

Se questo fosse l'ultimo curling lento

Delle tue dita nel mio palmo

Se questa fosse l'ultima volta che ti sentissi respirare

Come potrei andare avanti?

Questa non è l'ultima nevicata

Non il nostro ultimo abbraccio

Ma se fossi quel tipo di gratitudine

Cosa proverei a dire?