Fataal - Yasmine

Als je blik niet meer stralen kan

En je mooie mond niet naar mij verlangt

En de ruzies worden zo extreem,

Dan hebben we meer dan een klein probleem

Ik wou dat je weer naar me kijken kon

Net zoals je deed toen de reis begon

Als je doodgewoon niet van me houdt,

Dan gaat het niet meer over goed of fout

We zijn…

Verloren, we horen niet meer bij elkaar

Verloren, ik hoopte op minstens duizend jaar

Telkens ik je de hand toereik

En je bijna voor m’n verdriet bezwijkt

Komt je alter ego voor de dag

En duwt me dan weg met een mokerslag

We zijn…

Verloren, we horen niet meer bij elkaar

Verloren, ik hoopte op minstens duizend jaar

Ohh…

Ik wil rust, jij wil meer lawaai

Werd gelukkig zijn misschien iets te saai?

Er komt geen vervolg op ons verhaal

De loop van ons leven wordt ons fataal

We zijn…

Verloren, we horen niet meer bij elkaar

Verloren, ik hoopte op minstens duizend jaar

Ohh, verloren

Quando i tuoi occhi non possono più brillare

E la tua bella bocca non mi desidera

E i litigi diventano così estremi,

Allora abbiamo più di un piccolo problema

Vorrei che tu potessi guardarmi di nuovo

Proprio come hai fatto tu quando è iniziato il viaggio

Se proprio non mi ami,

Allora non si tratta più di giusto o sbagliato

Noi siamo…

Persi, non ci apparteniamo più

Perduta, speravo per almeno mille anni

Ogni volta che ti raggiungo

E quasi soccomberai al mio dolore

Il tuo alter ego per la giornata?

E poi mi spinge via con un colpo di mazza

Noi siamo…

Persi, non ci apparteniamo più

Perduta, speravo per almeno mille anni

oh…

Io voglio la pace, tu vuoi più rumore

Essere felici è diventato troppo noioso?

Non ci sarà un seguito alla nostra storia

Il corso della nostra vita è fatale per noi

Noi siamo…

Persi, non ci apparteniamo più

Perduta, speravo per almeno mille anni

oh, perso