Jammerballade eines alten Trinkers im Gasthaus zur Bergstraße - Joint Venture

Jammerballade eines alten Trinkers im Gasthaus zur Bergstraße - Joint Venture

  • Anno di rilascio: 2005
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 3:09

Di seguito il testo della canzone Jammerballade eines alten Trinkers im Gasthaus zur Bergstraße , artista - Joint Venture con traduzione

Testo " Jammerballade eines alten Trinkers im Gasthaus zur Bergstraße "

Testo originale con traduzione

Jammerballade eines alten Trinkers im Gasthaus zur Bergstraße

Joint Venture

Testo originale

Ach, sei doch kurz so gut, mein Freund, und setz dich zu mir her

Ich war mal was du heute bist, und bin´s so lang nicht mehr

Als mir der Übermut verging, warst du noch nicht geborn

Ich hab dir grade zugesehn und mir dabei geschworn

Dir nachher zu erzählen, wie es einem so ergeht

Wenn man dann plötzlich nicht mehr in der Gunst der Menge steht

Da reicht dir schon ne Glatze, eine Wampe, n paar Falten

Und du kannst deinen durchgequirlten Scheiß für dich behalten

Ein Kind des Glücks war ich, wie du, verdient hatt ich es nie

Ich hatte das Talent und der Agent die Strategie

Ich war ein Star, kam super klar, die Türen standen mir offen

Ich hab mir meinen Spaß geholt, hab immer mitgesoffen

Und war doch ein feiner Mann, das zog sie an mir an

Hätt nie gedacht, daß ich einmal den Schnaps nicht zahlen kann

Den Sturz hast du noch vor dir, und ich sag dir, er wird hart

Und so nem Typ wie dir mein Freund bleibt der sicher nicht erspart

Schau doch, schau nur gründlich hin.

Sieh, wer ich geworden bin

Und wenn das reicht, um dich zu rührn, dann kannst du mir n Bier spendiern

Traduzione del brano

Oh, sii così gentile per un momento, amico mio, e siediti con me

Ero quello che sei oggi e non lo sono stato da così tanto tempo

Quando ho perso il buon umore, non eri ancora nato

Ti stavo solo guardando e ho giurato a me stesso

Per dirti dopo come stanno andando le cose

Quando improvvisamente non sei più a favore della folla

Ti bastano una testa calva, una pancia, qualche ruga

E puoi tenere per te la tua merda incasinata

Sono stato un bambino fortunato come te, non l'ho mai meritato

Avevo il talento e l'agente aveva la strategia

Ero una star, andavo molto d'accordo, le porte erano aperte per me

Mi sono divertito, ho sempre bevuto insieme

E io ero un brav'uomo, ecco cosa l'ha attratta da me

Non avrei mai pensato che un giorno non sarei stato in grado di pagare la grappa

Hai ancora la caduta davanti a te, e ti assicuro che sarà dura

E uno come te, amico mio, non sarà certo risparmiato

Guarda, guarda attentamente.

Guarda chi sono diventato

E se è abbastanza per commuoverti, puoi offrirmi una birra

Altre canzoni dell'artista:

1

Troubadix

Joint Venture • 2005

2

Geschenktes Gras

Joint Venture • 2005

3

Der Tag des Herrn II

Joint Venture • 2005

5

Markt, Marx undsoweiter

Joint Venture • 2005

7

Holland

Joint Venture • 2005

8

Chronik meins Alkolismuss

Joint Venture • 2005

9

Das zwischen den Beinen

Joint Venture • 2005

10

Schnuckitraum

Joint Venture • 2015

12

Tiefes Leiden

Joint Venture • 2015

14

Älter als Kurt Cobain

Joint Venture • 2015

15

Blau und blau

Joint Venture • 2015

16

Mit den Augen zu

Joint Venture • 2015

17

Schenk mir was von deinem Gras

Joint Venture • 2015

18

Freitag

Joint Venture • 2015

19

Süffelmann

Joint Venture • 2015

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi