Дети нулевых - ГРОТ

Дети нулевых - ГРОТ

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: russo
  • Durata: 4:18

Di seguito il testo della canzone Дети нулевых , artista - ГРОТ con traduzione

Testo " Дети нулевых "

Testo originale con traduzione

Дети нулевых

ГРОТ

Testo originale

Я хочу воспеть своё время, без напева, как я привык,

А то понапишут без меня про детей нулевых

Куплет непредвзятый, как видеорегистратор

Воспроизводит катастрофу, выбирай виноватых

Пишет даже звук, нас тогда оглушило треском

Что-то рухнуло, война за какие-то кресла

Нам по детству казалось — бьётся добро со злом,

Но треском этим был ознаменован поколений разлом

Нас не тянуло к старшим, к соблазнам их компаний

Стали открываться клубы с приставками и компами

Эта новая наркота была дороговатой

Прежде приходилось поиграть в старых добрых пиратов

Вместо шляпы майка намотана на голове

Вместо шпаги спрятан лом в рукаве

Вместо острова — пустырь возле железнодорожных линий

Вместо золота в сундуках — в погребах алюминий

С приёмки мы бежали в клуб, боясь не успеть

Больше всех игрушек подсели на глобальную сеть

Сладкие кадры другого мира в картинках

И никому не нужно зубы выбивать в поединках

За пару лет всё, что было с той стороны монитора

Вдруг воплотилось в жизнь, и мы завизжали хором

Весь мир искрится, танцует, и мы с ними в строю

Этих кисок не нужно выгуливать, сами дают

Не нужно в поисках кайфа гаситься по подвалам

Всё легально, при поддержке центральных телеканалов

Чтобы пожизненно счастьем лучиться на всю планету

Нужно купить определённый набор предметов

В кольце из будней пахотных и выходных плясок

По-настоящему счастливо бездушное мясо

В сундуке с сокровищами дно оказалось двойным

Лучше бы мы сдохли от катаклизмов или войны

Нам от мира пришёл ответ

Мы не чувствуем голод, нет

Мы не знаем огня ракет

Нам ударили в дых

Нет того, чтобы враг забрал

Враг устроил из благ завал

Получил сатанинский бал

Из детей нулевых

Из детей нулевых

Тогда там не было возможности забить и пошариться в Гугле

Что означал этот распад советских республик

Это те же самые люди, всё мирно и без боя

Просто так сменились флаги, название страны другое

За пазухой старшиков топоры, ножи и стамески

Реформа смены валют, путь через две чеченских

У кого матёрей крыша, у кого острей кинжал

Под развлекательный музон с кассеты из-за рубежа

Мама, расскажи мне, почему дядя так озабочен?

Почему оружие в доме и гости посреди ночи?

Я вырастал из одежды, вдыхая заводскую сажу

Маленький мирок, там россыпь алых пятиэтажек

Двухтысячных начало, следующий этап повержен

Мы изучали, что значит жить, когда никто не держит

Целый мир нашёптывал на ухо: «Здесь далеко не скучно»

Мне две банки «Балтики семёрки» и три «Бонда» поштучно

В итоге школа посылалась к чёрту с треском

Встречай нас, улица, свободных, молодых и дерзких

Подворотня, самое днище — это внатуре сильно

Этому нас обучали в западных клипах и фильмах

Подошва сотрётся, водой сточится камень

Только нам не надо здесь о жизни, мы всё знаем сами

Так что наливай до краёв, настойка горяча

Железная иллюзия своей головы на плечах

Мы думали, что мы живём и жизнь эта искрится,

Но картинка потухала, обнажая стены теплицы

Искусственные звёзды, электрические блики

Удобрение информацией, нам создавали великих

Нам создавали счастье и разогнанные тучи

В каждом отсеке с экранов нам говорили, как лучше

Дальше — завал благ, подобие земного рая

Будто бы последний полив перед сбором урожая

Нам от мира пришёл ответ

Мы не чувствуем голод, нет

Мы не знаем огня ракет

Нам ударили в дых

Нет того, чтобы враг забрал

Враг устроил из благ завал

Получил сатанинский бал

Из детей нулевых

Из детей нулевых

Traduzione del brano

Voglio cantare il mio tempo, senza cantare, come sono abituato,

E poi scriveranno dei bambini di zero senza di me

Il verso è imparziale come un DVR

Riproducendo il disastro, scegli la colpa

Scrive anche il suono, poi siamo stati assordati da uno schiocco

Qualcosa è crollato, una guerra per alcune sedie

Da bambini ci sembrava che il bene e il male battessero,

Ma questa crepa è stata segnata da uno strappo generazionale

Non eravamo attratti dagli anziani, dalle tentazioni delle loro compagnie

Cominciarono ad aprirsi club con console e computer

Questa nuova droga era costosa

Prima dovevo interpretare i buoni vecchi pirati

Invece di un cappello, una maglietta è avvolta intorno alla testa

Invece di una spada, nella manica è nascosto un piede di porco

Invece di un'isola, una terra desolata vicino alle linee ferroviarie

Invece dell'oro nelle casse, l'alluminio nelle cantine

Dalla reception siamo corsi al locale, timorosi di non arrivare in tempo

La maggior parte dei giocattoli è dipendente dalla rete globale

Dolci scatti di un altro mondo in immagini

E nessuno ha bisogno di far saltare i denti nei combattimenti

Per un paio d'anni, tutto quello che era dall'altra parte del monitor

All'improvviso ha preso vita e abbiamo strillato all'unisono

Il mondo intero brilla, balla e noi siamo in linea con loro

Queste fighe non hanno bisogno di essere camminate, si danno da sole

Non c'è bisogno di scendere nel seminterrato in cerca di un ronzio

Tutto è legale, con il supporto dei canali TV centrali

Per irradiare felicità a tutto il pianeta per tutta la vita

Devi acquistare un determinato set di articoli

Sul ring dei balli arabili e del fine settimana di tutti i giorni

Carne davvero felicemente senz'anima

Il fondo dello scrigno del tesoro si è rivelato doppio

Sarebbe meglio se morissimo di cataclismi o di guerra

Abbiamo ricevuto una risposta dal mondo

Non abbiamo fame, no

Non conosciamo il lancio di razzi

Siamo stati colpiti nel respiro

Non per il nemico da prendere

Il nemico ha bloccato le benedizioni

Ho una palla satanica

Dai figli di zero

Dai figli di zero

Quindi non c'era alcuna possibilità di segnare e frugare in Google

Cosa significava questo crollo delle repubbliche sovietiche?

Queste sono le stesse persone, tutto è pacifico e senza combattere

È solo che le bandiere sono cambiate, il nome del paese è diverso

Nel seno degli anziani asce, coltelli e scalpelli

Riforma del cambio di valuta, attraverso due ceceni

Chi ha il tetto di una madre, chi ha un pugnale più affilato

Per intrattenere la musica da una cassetta dall'estero

Mamma, dimmi perché lo zio è così preoccupato?

Perché ci sono armi in casa e ospiti nel cuore della notte?

Sono cresciuto senza vestiti, inalando fuliggine di fabbrica

Un piccolo mondo, c'è una manciata di edifici scarlatti a cinque piani

Inizio degli anni 2000, fase successiva sconfitta

Abbiamo studiato cosa significa vivere quando nessuno tiene

Il mondo intero ti ha sussurrato all'orecchio: "È tutt'altro che noioso qui"

Ho due lattine di Baltika Seven e tre Bond a pezzo

Di conseguenza, la scuola è andata all'inferno con il botto

Incontraci, strada, libero, giovane e audace

Gateway, in fondo, è davvero forte

Ci è stato insegnato questo in clip e film occidentali

La suola si consumerà, la pietra si consumerà con l'acqua

Solo che non abbiamo bisogno di parlare della vita qui, sappiamo tutto da soli

Quindi versalo fino all'orlo, la tintura è calda

L'illusione di ferro della tua testa sulle tue spalle

Abbiamo pensato che viviamo e questa vita brilla,

Ma l'immagine si è spenta, esponendo le pareti della serra

Stelle artificiali, riflessioni elettriche

Fertilizzazione con informazioni, per noi sono state create persone fantastiche

Siamo stati creati felicità e nuvole disperse

In ogni compartimento, ci è stato detto dagli schermi come farlo al meglio

Inoltre: un blocco di benedizioni, una parvenza di paradiso terrestre

Come se l'ultima annaffiatura prima del raccolto

Abbiamo ricevuto una risposta dal mondo

Non abbiamo fame, no

Non conosciamo il lancio di razzi

Siamo stati colpiti nel respiro

Non per il nemico da prendere

Il nemico ha bloccato le benedizioni

Ho una palla satanica

Dai figli di zero

Dai figli di zero

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi