Nach oben - Joint Venture

Wer sich zu schad ist für Schufterei

Lieber abends Party und morgens frei

Zu was Bessrem geboren auf Erden

Der träumt davon, entdeckt zu werden

Nur leider, wie ihr höchstwahrscheinlich alle wißt

Ist diese Welt nun mal so, wie sie ist

Brot gibts zuwenig und Steine zuviel

Der Weg ist weit und führt oft nicht ans Ziel

Sternenlicht ist dummerweise sehrsehr begehrt

Und der Platz an der Sonne bleibt vielen verwehrt

In den meisten Fällen liegts dabei noch nicht mal am Talent

Wenn einen nach Jahren noch keiner kennt

Neinnein, es ist der Pöbel, die Trägheit der Masse

Da fehlt jeglicher Sinn für Schöngeist und Klasse

Das dauert und dauert, bis denen was dämmert

Wenn man es ihnen nicht in die Köpfe hämmert

Man muß sich selber loben

Sonst kommt man nicht nach oben

Man muß sich selber loben

Sonst kommt man nicht nach oben

Man kann rein sein und fein sein, man selbst sein und so

Frei und frech und lebensfroh

Wahr, klar, hochkultiviert

Mit allem, was wichtig ist, ausstaffiert

So kunstvolle Verse verfassen

Daß einen manche schon hassen

Jeden Tonfall beherrschen von zart bis hart

Eins bleibt einem trotzdem nie ganz erspart:

Man muß sich selber loben

Sonst kommt man nicht nach oben

Man muß sich selber loben

Sonst kommt man nicht nach oben

Und ich, da ich nun mal nach oben will

Weis euch hin auf mein herrliches Sprachgefühl

Meinen Witz, meine weise Durchtriebenheit

Dieses stilvolle Spiel mit der Eitelkeit

Die sich selbst verspottende Arroganz

Die Reife, die Tiefe, die Eleganz

Verkäuflich ist es allemal

Diese Zeile ist genial!

Man muß sich selber loben

Sonst kommt man nicht nach oben

Man muß sich selber loben

Sonst kommt man nicht nach oben

Chi è troppo cattivo per il lavoro ingrato

Preferisco fare festa la sera ed essere libero la mattina

Nato per qualcosa di meglio sulla terra

Sogna di essere scoperto

Sfortunatamente, come tutti probabilmente saprete

Questo mondo è così com'è?

C'è troppo poco pane e troppe pietre

La strada è lunga e spesso non porta alla meta

Starlight è purtroppo molto, molto desiderabile

E il posto al sole è negato a molti

Nella maggior parte dei casi, non dipende nemmeno dal talento

Se nessuno ti conosce dopo anni

No no, è la marmaglia, l'inerzia della folla

Non c'è senso dell'esteta e della classe

Dura e dura fino a quando non viene loro in mente qualcosa

Se non glielo martelli in testa

Devi lodare te stesso

Altrimenti non arriverai in cima

Devi lodare te stesso

Altrimenti non arriverai in cima

Si può essere puri e stare bene, essere se stessi e così via

Libero, sfacciato e pieno di vita

Vero, chiaro, sofisticato

Dotato di tutto ciò che è importante

Scrivi versi così abili

Che alcuni già ti odiano

Padroneggia ogni tono di voce, dal morbido al duro

Tuttavia, una cosa non è mai del tutto risparmiata:

Devi lodare te stesso

Altrimenti non arriverai in cima

Devi lodare te stesso

Altrimenti non arriverai in cima

E io, perché voglio andare di sopra

Sottolinea la mia meravigliosa sensibilità per il linguaggio

La mia intelligenza, la mia saggia astuzia

Questo elegante gioco di vanità

L'arroganza autoironica

La maturità, la profondità, l'eleganza

È sempre in vendita

Questa linea è fantastica!

Devi lodare te stesso

Altrimenti non arriverai in cima

Devi lodare te stesso

Altrimenti non arriverai in cima