Spiegelbild - Joint Venture
С переводом

Spiegelbild - Joint Venture

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 2:54

Di seguito il testo della canzone Spiegelbild , artista - Joint Venture con traduzione

Testo " Spiegelbild "

Testo originale con traduzione

Spiegelbild

Joint Venture

Оригинальный текст

Seit du an meiner Seele nagst

Kann ich mich über nix mehr freun

Seit du mich nicht mehr sehen magst

Will ich nicht mehr ich selber sein

Ich würd so gern mal wieder mit dir lachen

Ich will dich sehn, wie du dich siehst

Wenn du gut drauf bist, mit dir Faxen machen

Jetzt, wo du mich nicht mehr liebst

Wär ich gern dein Spiegelbild

Dann sähest du dich selbst in mir

Ich wär so gern dein Spiegelbild

Mein Leben wär ein Teil von dir

Wenn du mich brauchst, könnt ich dich sehn

Ich würd nur bleiben, solang du auf mich Lust hast

Ich könnt mit dir Klamotten kaufen gehen

Wenn du mal traurig bist, wenn du Frust haßt

Ich würde nie blöd reagieren

Wenn du mir mal die Meinung sagst

Ich würde gar nicht existieren

Wenn du mich nicht sehen magst

Ich wär gern dein Spiegelbild

Dann sähest du dich selbst in mir

Ich wär gern dein Spiegelbild

Mein Leben wär ein Teil von dir

Ich wär gern dein Spiegelbild

Vielleicht könnt ich dich dann verstehn

Ich wär so gern dein Spiegelbild

Ich hätt nichts weiter zu tun

Nichts weiter zu tun

Перевод песни

Da quando mi hai rosicchiato l'anima

Non posso più essere felice di niente

Dal momento che non vuoi più vedermi

Non voglio più essere me stesso

Mi piacerebbe ridere di nuovo con te

Voglio vederti come ti vedi tu

Quando sei di buon umore, prenditi gioco di te stesso

Ora che non mi ami più

Vorrei essere il tuo riflesso

Allora ti rivedresti in me

Mi piacerebbe essere il tuo riflesso nello specchio

La mia vita sarebbe una parte di te

Se hai bisogno di me, posso vederti

Resterei solo finché ti senti come me

Posso andare a fare shopping di vestiti con te

Quando sei triste, quando odi la frustrazione

Non reagirei mai stupidamente

Se mi dai la tua opinione

Non esisterei nemmeno

Se non ti va di vedermi

Vorrei essere il tuo riflesso

Allora ti rivedresti in me

Vorrei essere il tuo riflesso

La mia vita sarebbe una parte di te

Vorrei essere il tuo riflesso

Forse allora posso capirti

Mi piacerebbe essere il tuo riflesso nello specchio

Non avrei altro da fare

Niente più da fare

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi