Wasserflut - Max von Egmond, Франц Шуберт, Jos Van Immerseel

Manche Trän' aus meinen Augen

Ist gefallen in den Schnee;

Seine kalten Flocken saugen

Durstig ein das heiße Weh

Wenn die Gräser sprossen wollen

Weht daher ein lauer Wind

Und das Eis zerspringt in Schollen

Und der weiche Schnee zerrinnt

Schnee, du weißt von meinem Sehnen

Sag', wohin doch geht dein Lauf?

Folge nach nur meinen Tränen

Nimmt dich bald das Bächlein auf

Wirst mit ihm die Stadt durchziehen

Muntre Straßen ein und aus;

Fühlst du meine Tränen glühen

Da ist meiner Liebsten Haus

Alcune lacrime dai miei occhi

è caduto nella neve;

Succhia i suoi fiocchi freddi

Assetato nel caldo dolore

Quando l'erba vuole germogliare

Quindi soffia un vento mite

E il ghiaccio si frantuma in banchi

E la neve soffice si scioglie

Snow, sai del mio desiderio

Dimmi, dove sta andando la tua corsa?

Basta seguire le mie lacrime

Il ruscello ti porterà presto su

Vagherà per la città con lui

Muntre strade dentro e fuori;

Senti le mie lacrime brillare

C'è la casa della mia dolce metà