Les lunettes - Juliette Gréco

Une paire de lunettes

Sur un oreiller

Voilà tout ce qui me reste

D’un ami très cher

Une paire de lunettes

Oubliée hier

Par un serpent à lunettes

Mon ami de chair

Serpent à lunettes

Serpent à sonnette

Pourquoi m’as-tu laissé

Tes lunettes?

Cette paire de lunettes

A coûté très cher

Qui sait combien de pesetes

Quel prix plus amer

Cette paire de lunettes

De lune ou de mer

On la porte sur la tête

Pour y voir plus clair

Serpent à sonnette

Serpent à lunettes

Pourquoi m’as-tu laissé

Tes lunettes?

Cette paire de lunettes

Ce masque de verre

Me cachait mille sornettes

Mille traits d’enfer

Car le serpent à coquette

Par un soir d’hiver

Glissa jusqu'à ma couchette

Ses anneaux pervers

Serpent à lunettes

Serpent à sonnette

Pourquoi m’as-tu laissé

Tes lunettes?

Quand la paire de lunettes

Voulut m’enlacer

Je tirai sur la sonnette

Et le diable vert

Prit la poudre d’escampette

Tout nu comme un ver

Abandonnant ses lunettes

Dans mon lit ouvert

Serpent à lunettes

Serpent à sonnette

Pourquoi m’as-tu laissé

Tes lunettes?

Serpent à lunettes

Serpent à sonnette

Depuis, je n’ai plus

Ni queue ni tête !

Un paio di occhiali

Su un cuscino

Questo è tutto ciò che mi è rimasto

Da un carissimo amico

Un paio di occhiali

Dimenticato ieri

Da un serpente dagli occhiali

Il mio amico di carne

serpente dagli occhiali

Serpente a sonagli

Perchè mi hai lasciato

I tuoi occhiali?

Questo paio di occhiali

Era molto costoso

Chissà quante pesetas

Quale prezzo più amaro

Questo paio di occhiali

Luna o mare

Lo indossiamo in testa

Per vedere più chiaramente

Serpente a sonagli

serpente dagli occhiali

Perchè mi hai lasciato

I tuoi occhiali?

Questo paio di occhiali

Questa maschera di vetro

Mi nascondeva mille sciocchezze

Mille trattini d'inferno

Perché il serpente civetta

In una sera d'inverno

Scivolai sulla mia cuccetta

I suoi anelli perversi

serpente dagli occhiali

Serpente a sonagli

Perchè mi hai lasciato

I tuoi occhiali?

Quando il paio di occhiali

Voleva abbracciarmi

Ho suonato il campanello

E il diavolo verde

Decollato

completamente nudo

Facendo cadere gli occhiali

Nel mio letto aperto

serpente dagli occhiali

Serpente a sonagli

Perchè mi hai lasciato

I tuoi occhiali?

serpente dagli occhiali

Serpente a sonagli

Da allora non ce l'ho più

Né testa né coda!