Refugees At The Rich Mans Gate - Ketil Bjørnstad
Альбом: Seafarer`s Song
- Anno di rilascio: 2003
- Lingua: Inglese
- Durata: 6:22
Di seguito il testo della canzone Refugees At The Rich Mans Gate , artista - Ketil Bjørnstad con traduzione
Testo " Refugees At The Rich Mans Gate "
Testo originale con traduzione
Refugees At The Rich Mans Gate
Ketil Bjørnstad
Оригинальный текст
at one time they were
like ghosts
disembarking at night
and hidden in the mountains
by the time of dawn
revealed their footprints on the beach
if you saw our lives
there
you would understand
why we got nothing
if you saw our lives
there
you would understand
why we got nothing
dumping clients 200 metres
offshores
fifty-nine illegal migrants fearde drowned off spain
some ten thousand illegal
immigrants
were caught in the first five months of the year
if you saw our lives
there
you would understand
why we got nothing
if you saw our lives
there
you would understand
why we got nothing
thirteen bodies
line up on the beach
people are still
coming
thirteen bodies
line up on the beach
people are still
coming
they are so desperate
they are so desperate
they are so desperate
if you saw our lives
there
you would understand
why we got nothing
if you saw our lives
there
you would understand
why we got nothing
if you saw our lives
there
you would understand
why we got nothing
if you saw our lives
there
you would understand
why we got nothing
Перевод песни
un tempo lo erano
come fantasmi
sbarco di notte
e nascosto tra le montagne
all'ora dell'alba
hanno rivelato le loro impronte sulla spiaggia
se avessi visto le nostre vite
là
capiresti
perché non abbiamo nulla
se avessi visto le nostre vite
là
capiresti
perché non abbiamo nulla
dumping clienti a 200 metri
offshore
cinquantanove migranti illegali temono di essere annegati al largo della Spagna
circa diecimila illegali
immigrati
sono stati catturati nei primi cinque mesi dell'anno
se avessi visto le nostre vite
là
capiresti
perché non abbiamo nulla
se avessi visto le nostre vite
là
capiresti
perché non abbiamo nulla
tredici corpi
fare la fila sulla spiaggia
le persone sono ferme
In arrivo
tredici corpi
fare la fila sulla spiaggia
le persone sono ferme
In arrivo
sono così disperati
sono così disperati
sono così disperati
se avessi visto le nostre vite
là
capiresti
perché non abbiamo nulla
se avessi visto le nostre vite
là
capiresti
perché non abbiamo nulla
se avessi visto le nostre vite
là
capiresti
perché non abbiamo nulla
se avessi visto le nostre vite
là
capiresti
perché non abbiamo nulla
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi