De Nacht - Liesbeth List

Blauw is de maan

En alle sterren zijn verschoten

De nacht schuurt langs mijn huid

Alles om me heen is zwart

Kraaienpoten rond mijn hart

Ineens

Ooit mocht de nacht

Hier zonder kloppen binnenvallen

De nacht kwam als een vriend

Maar toen was ik nog niet alleen

Had ik jou nog om me heen

Mijn lief

Nu heeft de nacht

Mij in haar macht

Een wurgende greep

En pas als het lichter wordt

Geeft ze me lucht

Slaat op de vlucht

Maar ze komt terug

Telkens terug

De nacht

Il blu è la luna

E tutte le stelle sono sbiadite

La notte mi graffia la pelle

Tutto intorno è nero

Zampe di gallina intorno al mio cuore

Ad un tratto

Una volta la notte era concessa

Entra qui senza bussare

La notte è arrivata come un'amica

Ma poi non ero solo

Ti avevo ancora intorno a me

Il mio amore

Ora ha notte

Io in suo potere

Una presa soffocante

E solo quando diventa più leggero

Dà loro aria

Prende il volo

Ma lei sta tornando

Sempre indietro

La notte