Жигули - Михаил Шелег

Жигули - Михаил Шелег

  • Album: По садовому кольцу

  • Anno di rilascio: 1996
  • Lingua: russo
  • Durata: 3:58

Di seguito il testo della canzone Жигули , artista - Михаил Шелег con traduzione

Testo " Жигули "

Testo originale con traduzione

Жигули

Михаил Шелег

Testo originale

В пятницу в пивбаре «Жигули»

Можно выпить пива за рубли,

Можно там и водочки поддать,

Можно и по морде схлопотать.

Мы зашли с приятелем вдвоем,

Мы сидим и мирно пиво пьем,

У него браслетка на руке, на руке,

А я ж ведь тоже в рыжем пиджаке.

«Жигули», «жигули», «жигули»,

Доставай-ка бармен бутыли,

Чем сидеть на рублях,

Лучше хмель в стаканах

В «жигулях», в «жигулях», в «жигулях».

В пятницу в пивбаре «Жигули»

Встретили знакомую Лили

С нею были Вовка Черняков (ну, был)

И еще двенадцать мужиков.

Вовка бросил доллары на стол,

Я в ответ «Столичную"зашел,

Полетели деньги словно сор, словно сор,

И пошел веселый разговор.

«Жигули», «жигули», «жигули»,

Деньги наши рекой потекли,

Ведь во все времена уважали размах

В «жигулях», в «жигулях», в «жигулях».

Заиграл в углу магнитофон,

Но какой-то выпивший пижон

Музыку из сети отключил

И по репе кружкой получил.

Налетели местные качки,

Выбили приятелю очки,

Тут и вся пивная поднялась, поднялась,

И арба по кочкам понеслась.

«Жигули», «жигули», «жигули»,

Эх, куда ж там ловить Брюсу Ли?

Расползалась толпа по столам в синяках

В «жигулях», в «жигулях», в «жигулях».

В пятницу в пивбаре «Жигули»

Мы все наши денежки прожгли,

Я пинжак свой рыжий не нашел,

Но попили очень хорошо.

«Жигули», «жигули», «жигули»,

До чего ж вы меня довели?

Я сижу на мели с мятой тыщей в зубах

В «жигулях», в «жигулях», в «жигулях».

«Жигули», «жигули», «жигули»,

Доставай-ка бармен бутыли,

Чем сидеть на рублях,

Лучше хмель в стаканах

В «жигулях», в «жигулях», в «жигулях».

В «жигулях», в «жигулях», в «жигулях».

В «жигулях», в «жигулях», в «жигулях».

Traduzione del brano

Venerdì al pub Zhiguli

Puoi bere birra per rubli,

Puoi anche dare la vodka lì,

Puoi anche andare in faccia.

Siamo andati con un amico insieme,

Ci sediamo e beviamo birra pacificamente,

Ha un braccialetto al braccio, al braccio,

E indosso anche una giacca rossa.

Zhiguli, Zhiguli, Zhiguli,

Prendi le bottiglie del barista

Che sedersi sui rubli

Meglio luppoli nei bicchieri

A Zhiguli, a Zhiguli, a Zhiguli.

Venerdì al pub Zhiguli

Ho incontrato la mia amica Lily

Vovka Chernyakov era con lei (beh, lo era)

E altri dodici uomini.

Vovka ha lanciato dollari sul tavolo,

Sono andato a "Capitale" in risposta,

Il denaro volava come spazzatura, come spazzatura,

E ne seguì una conversazione allegra.

Zhiguli, Zhiguli, Zhiguli,

I nostri soldi scorrevano come un fiume,

Dopotutto, hanno sempre rispettato lo scopo

A Zhiguli, a Zhiguli, a Zhiguli.

Un registratore suonava nell'angolo,

Ma un tizio ubriaco

Musica dalla rete disattivata

E ho ricevuto una tazza di rape.

Gli atleti locali sono volati dentro,

Ha distrutto gli occhiali di un amico

Qui l'intera birreria si alzò, si alzò,

E il carrello si precipitò sui dossi.

Zhiguli, Zhiguli, Zhiguli,

Eh, dove deve catturare Bruce Lee?

La folla si stava spargendo sui tavoli ammaccati

A Zhiguli, a Zhiguli, a Zhiguli.

Venerdì al pub Zhiguli

Abbiamo bruciato tutti i nostri soldi,

Non ho trovato la mia giacca dai capelli rossi,

Ma hanno bevuto molto bene.

Zhiguli, Zhiguli, Zhiguli,

A cosa mi hai portato?

Sono seduto sulle rocce con la menta mille tra i denti

A Zhiguli, a Zhiguli, a Zhiguli.

Zhiguli, Zhiguli, Zhiguli,

Prendi le bottiglie del barista

Che sedersi sui rubli

Meglio luppoli nei bicchieri

A Zhiguli, a Zhiguli, a Zhiguli.

A Zhiguli, a Zhiguli, a Zhiguli.

A Zhiguli, a Zhiguli, a Zhiguli.

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi