Mind vs. Heart - Nneka

Mind vs. Heart - Nneka

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:14

Di seguito il testo della canzone Mind vs. Heart , artista - Nneka con traduzione

Testo " Mind vs. Heart "

Testo originale con traduzione

Mind vs. Heart

Nneka

Testo originale

What is the mind without the heart

What am I without my shadow

What is life without knowing that death comes

What is a song without a melody

Needed to search myself to go back

Had no signs of hope before lost in the darkness

Not knowing what my fate makes of me

And oh ignoring the fellowship accompanying me

There were swamps, slums, gottas, brunks, love songs,

Hidden pleasure, ignored passion, secret worship,

Quiet movement and undissolved self loving

Now I know God has brought me here for something

What is the mind without the heart

What am I without my shadow

What is life without knowing that death comes

What is a song without a melody

My head says I lost my way

But my heart knows that my life is destined in anyway

A long road running towards stops where I pay

Pay, pay for what I have taken and is got what I deserving

Oh God knows very well that my sins are always before me

Yes he gives and he takes and he wounds and he breaks,

He destroys and he builds and still I know

That his love is endless grace

What is the mind without the heart

What am I without my shadow

What is life without knowing that death comes

What is a song without a melod

Tell me what your mind is without your heart

Tell me do you feel, do you feel happiness

Your heart, your heart, your heart

Your soul, your soul, your soul

Say we must destroy in order to rebuild,

In order to rebuild don’t you know, don’t you know

Your heart, Polarity must be for you and me, for you and me

Traduzione del brano

Cos'è la mente senza il cuore

Cosa sono io senza la mia ombra

Cos'è la vita senza sapere che arriva la morte

Che cos'è una canzone senza una melodia

Avevo bisogno di cercare me stesso per tornare indietro

Non aveva segni di speranza prima di perdersi nell'oscurità

Non sapendo cosa fa di me il mio destino

E oh ignorando la compagnia che mi accompagna

C'erano paludi, bassifondi, gottas, brunks, canzoni d'amore,

Piacere nascosto, passione ignorata, adorazione segreta,

Movimento tranquillo e amore per se stessi irrisolto

Ora so che Dio mi ha portato qui per qualcosa

Cos'è la mente senza il cuore

Cosa sono io senza la mia ombra

Cos'è la vita senza sapere che arriva la morte

Che cos'è una canzone senza una melodia

La mia testa dice che ho perso la strada

Ma il mio cuore sa che la mia vita è comunque destinata

Una lunga strada che corre verso le fermate dove pago

Paga, paga per quello che ho preso e ho quello che merito

Oh Dio sa molto bene che i miei peccati sono sempre davanti a me

Sì, dà e prende e ferisce e si rompe,

Distrugge e costruisce e ancora lo so

Che il suo amore è una grazia infinita

Cos'è la mente senza il cuore

Cosa sono io senza la mia ombra

Cos'è la vita senza sapere che arriva la morte

Che cos'è una canzone senza una melodia

Dimmi qual è la tua mente senza il tuo cuore

Dimmi ti senti, ti senti felice

Il tuo cuore, il tuo cuore, il tuo cuore

La tua anima, la tua anima, la tua anima

Diciamo che dobbiamo distruggere per ricostruire,

Per ricostruire non lo sai, non lo sai

Il tuo cuore, Polarity deve essere per te e me, per te e me

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi