The Oracle - Overtures

Fleeting joy, tragic pain, instants of illusion.

That’s where your mind is meant to be.

Pendulum swings, with its only direction.

So we burn.

Sometimes the die is cast before it is even thrown,

and no hero exists, who can change a written fate.

Learn from your past, don’t turn your back,

gazing at the horizon with the consciousness of your destiny.

Now we burn.

No destiny exists,

except the one your own ego will design.

Beyond your reach, unpossible?

Those words are simply not for you.

From the ashes and the stones,

changing ages change their thrones.

at the gates of paradise,

I will watch them fall and die,

then another one will come.

Two days were one, you were my strenght.

Likewise we’ll play, as the match starts again.

Angel I am, and so I stay,

facing both the hurting flame and the frightening ruin.

May a light shine on your road, may it let you see,

that even if we walk in two, our shadow is one

From the ashes and the stones,

changing ages change their thrones.

at the gates of paradise,

I will watch them fall and die,

then another one will come…

…and burn!

(Guitar Solo by Marco Falanga)

Placed are the pawns.

I won’t look the board

since already I know if you

played the first move too.

A toll comes from the bell,

a beat comes from your heart,

don’t you ever lose yourself,

don’t you miss your will again… again…

From the ashes and the stones,

changing ages change their thrones.

at the gates of paradise,

I will watch them fall and die,

then another one will come.

From the ashes and the stones,

changing ages change their thrones.

at the gates of paradise,

I will watch them fall and die,

then another one will come…

…and burn!

Gioia fugace, dolore tragico, istanti di illusione.

È lì che la tua mente dovrebbe essere.

Il pendolo oscilla, con la sua unica direzione.

Quindi bruciamo.

A volte il dado è tratto prima ancora di essere lanciato,

e non esiste eroe che possa cambiare un destino scritto.

Impara dal tuo passato, non voltare le spalle,

guardando l'orizzonte con la consapevolezza del tuo destino.

Adesso bruciamo.

Nessun destino esiste,

tranne quello che il tuo ego progetterà.

Oltre la tua portata, impossibile?

Quelle parole semplicemente non sono per te.

Dalle ceneri e dalle pietre,

le età che cambiano cambiano i loro troni.

alle porte del paradiso,

Li guarderò cadere e morire,

poi ne verrà un altro.

Due giorni erano uno, tu eri la mia forza.

Allo stesso modo giocheremo, dato che la partita ricomincia.

Angelo io sono, e quindi rimango,

affrontando sia la fiamma dolorosa che la spaventosa rovina.

Possa una luce risplendere sulla tua strada, possa farti vedere,

che anche se camminiamo in due, la nostra ombra è una

Dalle ceneri e dalle pietre,

le età che cambiano cambiano i loro troni.

alle porte del paradiso,

Li guarderò cadere e morire,

poi ne verrà un altro...

…e brucia!

(Assolo di chitarra di Marco Falanga)

Sono posizionate le pedine.

Non guarderò il tabellone

poiché già so se tu

ha giocato anche la prima mossa.

Un rintocco viene dalla campana,

un battito viene dal tuo cuore,

non perderti mai,

non perdere di nuovo la tua volontà... di nuovo...

Dalle ceneri e dalle pietre,

le età che cambiano cambiano i loro troni.

alle porte del paradiso,

Li guarderò cadere e morire,

poi ne verrà un altro.

Dalle ceneri e dalle pietre,

le età che cambiano cambiano i loro troni.

alle porte del paradiso,

Li guarderò cadere e morire,

poi ne verrà un altro...

…e brucia!