The Enemy - Peter Cox

Don’t you think I feel you retreating

Right there in your kiss?

You can see that we’re onto something here

But still you resist

Maybe you think I wanna shoot you down

And that’s why you’re running away

But you must believe that.

I’m not the enemy

Don’t be afraid of me

I’d never hurt you, no

I want you to believe that

I’m not the enemy.

Who made you so scared to surrender

Some ghost from your past?

Someone who said you two were forever

Just some guy talking fast

So now you think you’ve heard it all before

The same confection of lies

But you must believe that.

I’m not the enemy

Don’t be afraid of me

I’d never hurt you, no

I want you to believe that

I’m not the enemy.

Whenever you’re close to letting go

You run and you hide

What can I do to let you know

I’m on your side?

I’m not the enemy

But I could be a real good friend

You don’t wanna get hurt again

And I can understand it

Don’t wait for me to shoot you down

‘Cause I don’t wanna fool around

With the good thing I have found in you

So if you think I wanna break your heart

Then you don’t know me at all.

I’m not the enemy

Don’t be afraid of me

I’d never hurt you, no

I want you to believe that

I’m not the enemy.

Non pensi che io ti senta indietreggiare

Proprio lì nel tuo bacio?

Puoi vedere che siamo su qualcosa qui

Ma ancora resisti

Forse pensi che io voglia abbatterti

Ed è per questo che stai scappando

Ma devi crederci.

Non sono il nemico

Non aver paura di me

Non ti avrei mai fatto del male, no

Voglio che tu ci creda

Non sono il nemico.

Chi ti ha fatto così spaventare di arrendersi

Qualche fantasma del tuo passato?

Qualcuno che ha detto che voi due eravate per sempre

Solo un tizio che parla veloce

Quindi ora pensi di aver già sentito tutto prima

La stessa confezione di bugie

Ma devi crederci.

Non sono il nemico

Non aver paura di me

Non ti avrei mai fatto del male, no

Voglio che tu ci creda

Non sono il nemico.

Ogni volta che stai per lasciar andare

Corri e ti nascondi

Cosa posso fare per farti sapere

Sono dalla tua parte?

Non sono il nemico

Ma potrei essere un vero buon amico

Non vuoi farti male di nuovo

E posso capirlo

Non aspettare che io ti uccida

Perché non voglio scherzare

Con la cosa buona che ho trovato in te

Quindi se pensi che io voglia spezzarti il ​​cuore

Allora non mi conosci affatto.

Non sono il nemico

Non aver paura di me

Non ti avrei mai fatto del male, no

Voglio che tu ci creda

Non sono il nemico.