Si Vas - Rayden

Esta canción es un homenaje a un poema de Pablo Neruda

Y dice así…

Qué triste sería ser como quieren que seas…

Qué triste sería ser como quieren que seas…

Si vas a llorar, que sea de la mera alegría

No dejes lugar a la pena ni a la melancolía

Fuera problemas como dudas, deudas o la apatía

Neuras, disfruta que na' dura toda la vida

Si vas a morir, que sea del gusto, no de la envidia

Aunque si vas a matar, que sea del susto, no a sangre fría

Si das, que sean las gracias o tu brazo a torcer

Ni veneno ni disgustos, a lo sumo garantías…

Mira, si vas a echar, que sea de menos o en falta

Una mano al que tropieza y no se levanta

No la esperanza por tierra ni por la borda los sueños

Bastante, que nos alcanzan para tirarlos de una barca sin remos

Si tienes que luchar, que sea por ellos

Y si vas a perder, que sea la vergüenza o tu miedo

De robar, que sea un beso, aplauso, el corazón

Y si te van a pegar algo, que sea esta canción, ¡Qué menos!

Todos tenemos el poder de elegir

Aunque nos tengan maniatados, podemos decidir

Qué triste sería ser como quieren que seas

Todos tenemos el poder de elegir

Aunque el destino esté marcado, no lo está el porvenir

Qué triste sería ser como quieren que seas

Si vas a dejarme, que sea sin habla

Que se me caiga la baba y no pueda articular palabra

Si vas a bailar, que sea de todo, menos el agua

Jazz, Vals, Lap-Dance o Danza

De romper, que sea un lanza a favor del que no puede avanzar

Por mover, que no te mueva la venganza, el dolor

Que si vas a mirar, sea por los de tu alrededor

Ni por encima del hombro, ni a tu ombligo, ¡Señor!

Si vas a pecar, que sea de inocente

De callar con un beso, de evitar lo evidente

Quejarse de placer y hacer de tripas corazón, perder la razón

Porque el corazón a veces se siente en el vientre

Y siempre que vayas a caer, que sea en la cuenta

Y cuenta conmigo siempre como un amigo

Amigo, lo que digo, lo que intento decir

Es que quien sea feliz, lo sea hasta el último suspiro

Todos tenemos el poder de elegir

Aunque nos tengan maniatados, podemos decidir

Qué triste sería ser como quieren que seas

Todos tenemos el poder de elegir

Aunque el destino esté marcado, no lo está el porvenir

Qué triste sería ser como quieren que seas

Llámame loco

Pero enserio, creo que no existen las malas acciones

Si no, una mala forma de ejecutarlas

Así que por qué empeñarse en las modas y en ser como el resto

Si el valor, el verdadero valor, es ser individual

Eso es lo que pienso yo al menos

Y qué menos que si vas a ser algo en la vida, que seas especial

Questa canzone è un omaggio a una poesia di Pablo Neruda

E va così...

Quanto sarebbe triste come vorrebbero essere...

Quanto sarebbe triste come vorrebbero essere...

Se hai intenzione di piangere, lascia che sia per pura gioia

Non lasciare spazio al dolore o alla malinconia

Problemi esterni come dubbi, debiti o apatia

Neuras, goditi il ​​fatto che niente duri una vita

Se stai per morire, lascia che sia a piacere, non per invidia

Anche se hai intenzione di uccidere, lascia che sia per paura, non a sangue freddo

Se dai, lascia che sia grazie o che il tuo braccio si attorcigli

Né veleno né sgradevolezza, al massimo garanzie...

Ascolta, se ti mancherà, lascia che manchi o manchi

Una mano a chi inciampa e non si alza

Non speranza per terra né sogni fuori bordo

Abbastanza, abbastanza per buttarli fuori da una barca senza remi

Se devi combattere, lascia che sia per loro

E se hai intenzione di perdere, lascia che sia vergogna o paura

Per rubare, che sia un bacio, un applauso, il cuore

E se qualcosa ti colpisce, lascia che sia questa canzone, cosa meno!

Tutti abbiamo il potere di scegliere

Anche se ci hanno ammanettati, possiamo decidere

Quanto sarebbe triste come vorrebbero essere

Tutti abbiamo il potere di scegliere

Sebbene il destino sia segnato, il futuro no

Quanto sarebbe triste come vorrebbero essere

Se hai intenzione di lasciarmi, lascia che sia senza parole

Che la mia bava cade e non posso articolare una parola

Se hai intenzione di ballare, lascia che sia tutto, tranne l'acqua

Jazz, Valzer, Lap-Dance o Dance

Per spezzare, sia una lancia a favore di chi non può avanzare

Per muoverti, non lasciare che la vendetta ti muova, dolore

Che se hai intenzione di guardare, è per coloro che ti circondano

Non sopra la spalla, né al tuo ombelico, Signore!

Se hai intenzione di peccare, lascia che sia innocente

Stare zitti con un bacio, per evitare l'ovvio

Lamentati per il piacere e mordi i proiettili, perdi la testa

Perché il cuore a volte si sente nella pancia

E ogni volta che cadrai, lascia che sia nel conto

E conta sempre su di me come amico

Amico, quello che dico, quello che provo a dire

È che chi è felice, lo è fino all'ultimo respiro

Tutti abbiamo il potere di scegliere

Anche se ci hanno ammanettati, possiamo decidere

Quanto sarebbe triste come vorrebbero essere

Tutti abbiamo il potere di scegliere

Sebbene il destino sia segnato, il futuro no

Quanto sarebbe triste come vorrebbero essere

Chiamami pazza

Ma seriamente, penso che non ci siano cose come le cattive azioni.

In caso contrario, un brutto modo per eseguirli

Allora perché preoccuparsi delle mode e di essere come gli altri?

Se il valore, il vero valore, deve essere individuale

Questo è quello che penso almeno

E cosa meno che se diventerai qualcosa nella vita, che sarai speciale