
Di seguito il testo della canzone Note to Self May 19th , artista - Rick Barry con traduzione
Testo originale con traduzione
Rick Barry
You had your new yellow raincoat on
On the sunniest day of the year
You removed before too long
Leaving both your body and your intentions revealed
You said, «Why'd you have to go and leave me like that?»
«Feels like I’m waiting forever»
«For someone to come and fuck away this loneliness»
«Sometimes the loneliness feels better»
I think you should get back to bed
Maybe take a pill, get some sleep if you’re able
'Cause it looks like you could use some rest
You got lines under your eyes from the lines on the table
And if your faith was your best parent
You’ve been recently orphaned
And adopted by vice and abandonment
For all things uncertain
And I’m leaving in hopes that this song
Does not have to be a requiem
For all things that you once embraced
May you leave sadness forlorned and perplexed to these fates
You said, «Why'd you have to go and leave me like that?»
«Feels like I’m waiting forever»
«For someone to come and fuck away this loneliness»
«Sometimes the loneliness felt better»
You had your new yellow raincoat on
It was the sunniest day of the year
Avevi addosso il tuo nuovo impermeabile giallo
Nel giorno più soleggiato dell'anno
Hai rimosso in poco tempo
Lasciando svelati sia il tuo corpo che le tue intenzioni
Hai detto: "Perché sei dovuto andare e lasciarmi così?"
«Mi sembra di aspettare per sempre»
«Affinché qualcuno venga a scopare via questa solitudine»
«A volte la solitudine si sente meglio»
Penso che dovresti tornare a letto
Magari prendi una pillola, dormi un po' se puoi
Perché sembra che tu abbia bisogno di un po' di riposo
Hai le rughe sotto gli occhi a causa delle rughe sul tavolo
E se la tua fede fosse il tuo miglior genitore
Sei rimasto orfano di recente
E adottato dal vizio e dall'abbandono
Per tutte le cose incerte
E me ne vado nella speranza che questa canzone
Non deve essere un requiem
Per tutte le cose che una volta hai abbracciato
Possa tu lasciare la tristezza abbandonata e perplessa a questi destini
Hai detto: "Perché sei dovuto andare e lasciarmi così?"
«Mi sembra di aspettare per sempre»
«Affinché qualcuno venga a scopare via questa solitudine»
«A volte la solitudine si sentiva meglio»
Avevi addosso il tuo nuovo impermeabile giallo
Era il giorno più soleggiato dell'anno
Rick Barry • 2016
Rick Barry • 2016
Rick Barry • 2016
Rick Barry • 2016
Rick Barry • 2016
Rick Barry • 2016
Rick Barry • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi