Di seguito il testo della canzone Greatest Night of My Life , artista - The Rainmakers con traduzione
Testo originale con traduzione
The Rainmakers
It was a one night stand
With a rock 'n' roll band
In a big old room
With a sonic boom
There were a thousand chairs
There were twenty-five there
And the band felt blue
I guess I did too
But we played and played
And when we walked off the stage
I swore I’d just jammed with God
It was the greatest night
Of a young boy’s life
But the band just thought
I was odd
You never know who
Might be watching you
On the greatest night of your life
There was a little old town
I left and I loved
It was one mile square
Mighty quiet there
I split for the skies
Grew weary and wise
Out casting my pearls
All over the world
And I climbed so high
Nearly ruined my eyes
Trying to see what I could see
And what I saw
Was that little old town
Was all the world I’d ever need
The truth like a stone
Will come crashing home
On the greatest night of your life
There was a girl I loved
In that little old town
We were the best of friends
Odd even for then
But we went our ways
And she changed her name
And she changed her tune
Changed faces too
And I tried like mad
To recreate what we had
But it wasn’t meant to be
And when I finally gave up
That I’d never know love
She was standing
Right in front of me
Love will arrive
It its own good time
On the greatest time of your life
Thanks for being here with me
On the greatest night of my life
' 1994 Bob Walkenhorst Music BMI
È stata un'avventura di una notte
Con una band rock 'n' roll
In una grande vecchia stanza
Con un boom sonico
C'erano un migliaio di sedie
Ce n'erano venticinque lì
E la band sembrava blu
Immagino di averlo fatto anch'io
Ma abbiamo giocato e giocato
E quando siamo scesi dal palco
Ho giurato che avevo appena suonato con Dio
È stata la notte più bella
Della vita di un ragazzo
Ma la band ha solo pensato
Ero strano
Non sai mai chi
Potrebbe guardarti
Nella più bella notte della tua vita
C'era un piccolo centro storico
Me ne sono andato e ho amato
Era un miglio quadrato
Possente silenzio lì
Mi divido per i cieli
Divenne stanco e saggio
Lanciando le mie perle
Tutto il mondo
E sono salito così in alto
Mi sono quasi rovinato gli occhi
Cercando di vedere ciò che potevo vedere
E quello che ho visto
Era quella piccola città vecchia
Era tutto il mondo di cui avrei mai avuto bisogno
La verità come una pietra
Tornerà a schiantarsi a casa
Nella più bella notte della tua vita
C'era una ragazza che amavo
In quella piccola città vecchia
Eravamo i migliori amici
Strano anche per allora
Ma siamo andati per la nostra strada
E ha cambiato nome
E ha cambiato tono
Anche i volti cambiati
E ci ho provato come un matto
Per ricreare ciò che avevamo
Ma non doveva essere
E quando alla fine mi sono arreso
Che non avrei mai conosciuto l'amore
Era in piedi
Proprio davanti a me
L'amore arriverà
È il suo buon momento
Nel periodo più bello della tua vita
Grazie per essere qui con me
Nella più bella notte della mia vita
' 1994 Bob Walkenhorst Musica BMI
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi