Lost in Space - Bellows

Lost in Space - Bellows

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:40

Di seguito il testo della canzone Lost in Space , artista - Bellows con traduzione

Testo " Lost in Space "

Testo originale con traduzione

Lost in Space

Bellows

Testo originale

Kindercreek, buried in sand

Let’s pretend it’s a day on the beach

My brother’s pulled under

Swept away by the strength of the stream

And though you pulled me from a well

It’s like the drowning stayed in my place

And an empty part of the water

contains a new kind of space

when it seemed like my heart was a candle

when it seemed like my heart was a moon

our stomachs had never been closer

but i was ten thousand miles from you

and the good things were made of a burning

and the good things were made like a tide

and we run away from the water

but it licks our toes all the time

and i follow you down to the subway

and i follow your shadow all day

and i follow your heart and its beating

like i follow its melting away

something in these thoughts was buried in sand

when you died on a day in the spring

and the dirt pulled you under

but it prickled me under my skin

in the future we’ll be floating, lost in space

I will not remember the features of your face

or how we lost our paths and fell away into the ground

we’ll be floating, lost in space

I will not remember the features of your face

or how we lost our paths and fell away into the ground

we’ll be floating, lost in space

I will not remember the features of your face

or how we lost our paths and fell away

into the ground

Traduzione del brano

Kindercreek, sepolto nella sabbia

Facciamo finta che sia una giornata sulla spiaggia

Mio fratello è stato fermato

Travolto dalla forza del ruscello

E anche se mi hai tirato da un pozzo

È come se l'annegamento fosse rimasto al mio posto

E una parte vuota dell'acqua

contiene un nuovo tipo di spazio

quando sembrava che il mio cuore fosse una candela

quando sembrava che il mio cuore fosse una luna

i nostri stomaci non erano mai stati così vicini

ma ero a diecimila miglia da te

e le cose buone erano fatte di un bruciore

e le cose buone erano fatte come una marea

e scappiamo via dall'acqua

ma ci lecca sempre le dita dei piedi

e io ti seguo fino alla metropolitana

e seguo la tua ombra tutto il giorno

e seguo il tuo cuore e il suo battito

come se seguissi il suo scioglimento

qualcosa in questi pensieri era sepolto nella sabbia

quando sei morto in un giorno di primavera

e lo sporco ti ha trascinato sotto

ma mi pizzicava sotto la pelle

in futuro saremo fluttuanti, persi nello spazio

Non ricorderò i lineamenti del tuo viso

o come abbiamo perso i nostri sentieri e siamo caduti nel terreno

saremo fluttuanti, persi nello spazio

Non ricorderò i lineamenti del tuo viso

o come abbiamo perso i nostri sentieri e siamo caduti nel terreno

saremo fluttuanti, persi nello spazio

Non ricorderò i lineamenti del tuo viso

o come abbiamo perso le nostre strade e siamo caduti

nel terreno

Altre canzoni dell'artista:

1

Housekeeping

Bellows • 2019

2

Orange Juice

Bellows • 2016

3

Thick Skin

Bellows • 2016

4

Cease to Be

Bellows • 2014

5

Bully

Bellows • 2016

7

Blue Breath, Rosy Death

Bellows • 2014

8

Denouement

Bellows • 2019

9

Bummer Swells

Bellows • 2016

10

O Joy

Bellows • 2016

11

A Sordid Ending

Bellows • 2016

12

Beauty

Bellows • 2016

13

Dark Heart

Bellows • 2016

14

From the Palms

Bellows • 2016

15

White Sheet

Bellows • 2015

16

In Silence

Bellows • 2019

17

Accidents Happen

Bellows • 2019

18

Rosebush

Bellows • 2019

19

Stupidest Thing

Bellows • 2019

20

Count 'Em Down

Bellows • 2019

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi