Di seguito il testo della canzone Snocone Creator , artista - Fishboy con traduzione
Testo originale con traduzione
Fishboy
I was listening to the local station when a singer
He asked if we could try and shout a little louder
I craned up my neck yelled at the weather
It looked like the spring felt like the summer
I raced back inside to try out a flavor
Based on the song heard on the player
Placed down a block of ice on the shaver
Raise up the syrup, mix together
And poured the creation on the othr
Find a name move on to another
Glanc out the window for my grandfather
Rinse and repeat the beat undercover
One hundred flavors.
Seven hours
Though I am tired, it doesn’t matter
I am a creator, I am inspired
Forever and ever and ever and ever
And oh my God
I lost my train of thought
A snow cone thaws
It’s here and then it’s not
If it’s my job to man this stand
I will gladly spend my day
Creating cones for every song the radio plays
Oh I’m not graced with synesthesia
Just impatience to make great snow cones
My father made art like my grandfather
I’m trying real hard to get a little better
The way that I’ll start to get a little better
Is part and by part, little by little
By my calculation the combination of local station and inspiration
Will equal greatness if I am patient
Here are a few things that I created
The best I could do before it turned noon
A submarine tune banana pineapple
At three I believe I heard Sleepy Jean
In turn it lead me to coffee dreamsicle
But the cone of the day
Came from a tape
The DJ explained she bought it that day from a counter display
It was about grapefruit spoons
So I used grapefruit juice
And syrup infused with flowers my grandfather
Pulls the cup back from his mouth and says to me
Oh my God!
You don’t have to try so hard
An awkward pause
You’re great the way you are
A flock of birds dock on the power lines a block away
We shut down the stand early
And watch the sunset fade
And toast our styrofoam to yet another brilliant day
Making snow cones, snow cones
I was listening to the local station when a singer
He asked if it would be much nicer to be older
Well I don’t think things can get much nicer
And I’m old enough as is
Stavo ascoltando la stazione locale quando un cantante
Mi ha chiesto se potevamo provare a gridare un po' più forte
Ho alzato il collo urlando al tempo
Sembrava che la primavera fosse come l'estate
Sono tornato di corsa dentro per provare un sapore
In base al brano ascoltato sul lettore
Metti un blocco di ghiaccio sul rasoio
Solleva lo sciroppo, mescola insieme
E ha versato la creazione sull'altro
Trova un nome, passa a un altro
Guarda fuori dalla finestra per vedere mio nonno
Risciacquare e ripetere il battito sotto copertura
Cento gusti.
Sette ore
Anche se sono stanco, non importa
Sono un creatore, sono ispirato
Per sempre e sempre e sempre e sempre
E oh mio Dio
Ho perso il filo dei pensieri
Un cono di neve si scioglie
È qui e poi non lo è
Se è il mio lavoro preparare questa tribuna
Passerò volentieri la mia giornata
Creare coni per ogni canzone trasmessa dalla radio
Oh, non sono onorato della sinestesia
Solo l'impazienza di fare grandi coni di neve
Mio padre faceva arte come mio nonno
Sto facendo davvero del mio meglio per migliorare un po'
Il modo in cui inizierò a migliorare un po'
È parte e per parte, a poco a poco
Secondo i miei calcoli, la combinazione di stazione locale e ispirazione
Uguaglierà la grandezza se sono paziente
Ecco alcune cose che ho creato
Il meglio che potevo fare prima che fosse mezzogiorno
Un ananas banana melodia sottomarino
Alle tre credo di aver sentito Sleepy Jean
A sua volta, mi porta al caffè dei sogni
Ma il cono del giorno
Proviene da un nastro
La DJ ha spiegato di averlo acquistato quel giorno da un espositore da banco
Riguardava i cucchiai di pompelmo
Quindi ho usato il succo di pompelmo
E lo sciroppo infuso ai fiori di mio nonno
Si toglie la tazza dalla bocca e mi dice
Dio mio!
Non devi sforzarti così tanto
Una pausa imbarazzante
Sei fantastico così come sei
Uno stormo di uccelli attracca sulle linee elettriche a un isolato di distanza
Abbiamo chiuso lo stand in anticipo
E guarda il tramonto svanire
E brinda con il nostro polistirolo a un'altra splendida giornata
Fare coni di neve, coni di neve
Stavo ascoltando la stazione locale quando un cantante
Mi ha chiesto se sarebbe stato molto più bello essere più grandi
Beh, non credo che le cose possano andare molto meglio
E sono abbastanza grande così com'è
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi