Remote control - Golem

A harsh storm approaches, the eastern darkness frays

Clouds of ammoniac crystals roar in its ruthless way

A grim lightning flashes, the blood-red horizon rebels

Answering thunders resound over the mountains shelves

Survival instincts lead me to caves of frozen water

Damping the mighty forces of sodium explosions

Where ice and liquid gases protect my sturdy life

Nourishing the engines, feeding my primitive flesh

(lead — Mai)

(lead — Hilbert)

From far above, securely locked

The master fades but tempts my will

Defined thinking, sub harmonically amplified

By falsifying reality he longs to take control

Survival well done, my thoughts refocused

As a vessel for the weak I may be abused

(lead — Mai)

…destined to be a tool of a fragile alien mind

Messages intrude like dreams of unseen planes

Their lovely sounds strangely take away my fear

The vision changes, another presence I do feel

Where instincts worked its strength shall heal

(lead -Mai)

(lead — Hilbert)

From far above, securely locked

The master steers and guards my will

My inner eye resolved, the ancient rites forgotten

Sharing one consciousness he shall dominate

Si avvicina una violenta tempesta, l'oscurità orientale si sfilaccia

Nuvole di cristalli di ammoniaca ruggiscono nel loro modo spietato

Un cupo lampo lampeggia, l'orizzonte rosso sangue si ribella

I tuoni di risposta risuonano sugli scaffali delle montagne

L'istinto di sopravvivenza mi porta a grotte di acqua gelata

Smorzando le potenti forze delle esplosioni di sodio

Dove ghiaccio e gas liquidi proteggono la mia solida vita

Nutrendo i motori, nutrendo la mia carne primitiva

(protagonista — Mai)

(protagonista — Hilbert)

Da molto in alto, saldamente bloccato

Il maestro svanisce ma tenta la mia volontà

Pensiero definito, sub armonicamente amplificato

Falsificando la realtà, desidera prendere il controllo

Sopravvivenza ben fatta, i miei pensieri si sono rimessi a fuoco

Come vaso per i deboli potrei essere abusato

(protagonista — Mai)

…destinato a essere uno strumento di una fragile mente aliena

I messaggi si intromettono come sogni di aerei invisibili

I loro suoni adorabili tolgono stranamente la mia paura

La visione cambia, un'altra presenza che sento 

Dove gli istinti hanno lavorato la sua forza guarirà

(piombo -Mai)

(protagonista — Hilbert)

Da molto in alto, saldamente bloccato

Il padrone guida e custodisce la mia volontà

Il mio occhio interiore si è risolto, gli antichi riti dimenticati

Condividendo una coscienza, dominerà