My Army - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова

English

If trouble suddenly breaks out in the Motherland

A soldier will sound the trumpet

Army mine — forever you guard the frontier!

You my heart and fate above all!

Ordinary army fate, is not easy

Love is harsh but true

We’re all ready for military service

We’re all tested, by not just one or two battles and marches

We, from the soldier to the marshal, are all one family !

Our October with us in marching formation!

With our songs about Red soldiers

The first day of the war and the victory fireworks

And the fate of our dead fathers…

Ordinary army fate, is not easy

Love is harsh but true

We’re all ready for military service

We’re all tested, by not just one or two battles and marches

We, from the soldier to the marshal, are all one family !

Life remains young as we dash through the years

The trumpets never cease their call

My army — you’re always on guard!

You, my heart, and fate above all!

Ordinary army fate, is not easy

Love is harsh but true

We’re all ready for military service

We’re all tested, by not just one or two battles and marches

We, from the soldier to the marshal, are all one family !

We’re all ready for military service

We’re all tested, by not just one or two battles and marches

We, from the soldier to the marshal, are all one family !

inglese

Se i problemi scoppiano improvvisamente nella Patria

Un soldato suonerà la tromba

Miniera dell'esercito: proteggi per sempre la frontiera!

Tu il mio cuore e il mio destino soprattutto!

Il destino ordinario dell'esercito non è facile

L'amore è duro ma vero

Siamo tutti pronti per il servizio militare

Siamo tutti messi alla prova, non solo da una o due battaglie e marce

Noi, dal soldato al maresciallo, siamo tutti un'unica famiglia!

Il nostro ottobre con noi in marcia in formazione!

Con le nostre canzoni sui soldati rossi

Il primo giorno di guerra e i fuochi d'artificio della vittoria

E il destino dei nostri padri morti...

Il destino ordinario dell'esercito non è facile

L'amore è duro ma vero

Siamo tutti pronti per il servizio militare

Siamo tutti messi alla prova, non solo da una o due battaglie e marce

Noi, dal soldato al maresciallo, siamo tutti un'unica famiglia!

La vita rimane giovane mentre corriamo nel corso degli anni

Le trombe non smettono mai di suonare

Il mio esercito : sei sempre in guardia!

Tu, il mio cuore e soprattutto il destino!

Il destino ordinario dell'esercito non è facile

L'amore è duro ma vero

Siamo tutti pronti per il servizio militare

Siamo tutti messi alla prova, non solo da una o due battaglie e marce

Noi, dal soldato al maresciallo, siamo tutti un'unica famiglia!

Siamo tutti pronti per il servizio militare

Siamo tutti messi alla prova, non solo da una o due battaglie e marce

Noi, dal soldato al maresciallo, siamo tutti un'unica famiglia!