Di seguito il testo della canzone Le Joyeux Fêtard , artista - Serge Lama con traduzione
Testo originale con traduzione
Serge Lama
Titubant,
Il rentre chez lui,
Le vieil amant,
Le vieux mari.
L’ascenseur est en panne
Et son coeur,
Que c’est haut,
Là-haut
Que c’est haut.
Il farfouille
Dans ses pensées,
Mais, où donc il a foutu ses clés?
A tous les étages,
Il s’assoit.
Qu’il est lourd, mon Dieu,
Qu’il est lourd.
Le trou de serrure
Est trop petit,
À croire que la clé a grandi.
Voilà que la porte s’ouvre
Toute seule,
Et qu’il reçoit une main
Sur la gueule.
Ça lui apprendra
À faire la fête
En laissant bobonne
À la maison,
Quand on n’est plus
De la première jeunesse,
Faut le mettre au placard
Son mirliton
sbalorditivo,
Lui torna a casa,
Il vecchio amante,
Il vecchio marito.
L'ascensore è fuori servizio
E il suo cuore,
quanto alto,
lassù
Quanto alto.
Rovista
Nei suoi pensieri,
Ma dove ha messo le chiavi?
Su tutti i piani,
Si siede.
Quanto è pesante, mio Dio,
Che è pesante.
Il buco della serratura
è troppo piccolo,
Sembra che la chiave sia cresciuta.
Lì si apre la porta
Tutto solo,
E riceve una mano
Sulla bocca.
Questo gli insegnerà
Festeggiare
Bobonne in partenza
A casa,
Quando non lo siamo più
Fin dalla prima giovinezza,
Devo metterlo nell'armadio
Il suo cane
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi