Ring - The Fugitives
С переводом

Ring - The Fugitives

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:18

Di seguito il testo della canzone Ring , artista - The Fugitives con traduzione

Testo " Ring "

Testo originale con traduzione

Ring

The Fugitives

Оригинальный текст

with the bed you’ll remake

and your sheets and your legs

the tornado of grace

where your eyes ring the bells

in the halls of my mind

and your body’s a tape

and all I do is rewind

the back door ajar

my car down the street

the picture frame on its face

with which my hands compete

in the alarm of the sun

your frame to full height

your white picket teeth

how I’ve never seen your body at night

how I’m going to miss you when you’re gone

all the things that you say

how I ask for too much

how I can’t use my fingers

to count out love

how I hate all your clothes

how you make me insist

how your body gave birth

but won’t let me live

how I’m going to miss you when you’re gone

if you nurse me to death

while your kids are at school

if you teach me to cry

in this bright lonely room

if your arms hold me up

while your mouth puts me down

if to each court a queen

if to each queen a clown

if your head is your heart

and nods nothing but no

your attention’s a guest

that’s just waiting to go

and my care is a cage

this passion a train

and our love has four hands

only one has a ring

Перевод песни

col letto che rifarai

e le tue lenzuola e le tue gambe

il tornado della grazia

dove i tuoi occhi suonano le campane

nelle sale della mia mente

e il tuo corpo è un nastro

e tutto ciò che faccio è riavvolgere

la porta sul retro socchiusa

la mia macchina in fondo alla strada

la cornice dell'immagine sulla sua faccia

con cui le mie mani competono

nell'allarme del sole

il tuo telaio a tutta altezza

i tuoi bianchi denti a picchetto

come non ho mai visto il tuo corpo di notte

come mi mancherai quando te ne sarai andato

tutte le cose che dici

come chiedo troppo

come non riesco a usare le dita

per escludere l'amore

come odio tutti i tuoi vestiti

come mi fai insistere

come il tuo corpo ha partorito

ma non mi lascia vivere

come mi mancherai quando te ne sarai andato

se mi allatti fino alla morte

mentre i tuoi figli sono a scuola

se mi insegni a piangere

in questa luminosa stanza solitaria

se le tue braccia mi sorreggono

mentre la tua bocca mi abbatte

se a ogni corte una regina

se a ogni regina un clown

se la tua testa è il tuo cuore

e annuisce nient'altro che no

la tua attenzione è un ospite

sta solo aspettando di andare

e la mia cura è una gabbia

questa passione un treno

e il nostro amore ha quattro mani

solo uno ha un anello

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi