Ohne Ich - Die Strafe

Ohne Ich - Die Strafe

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 4:04

Di seguito il testo della canzone Ohne Ich , artista - Die Strafe con traduzione

Testo " Ohne Ich "

Testo originale con traduzione

Ohne Ich

Die Strafe

Testo originale

Endlich nicht mehr zu bequemm, bereit für Konsequenzen

Tränendrüsen trocken, denn ist alles schon längst ausgeweint

Ist zu spät jetzt umzukehren

Und es noch mal zu ändern

Ganz bestimmt auch besser so

Der Schmerz vergeht — Erinnerung bleibt

Doch ich werde dich immer lieben auch wenn es vorbei ist

Hört sich vielleicht komisch an

Für andere und bestimmt für dich

Kommt mir vor wie ein Deja vu

Das hatte ich schon mal

Oder zwei oder drei oder vier oder

Was weiß ich, wie oft das war

Eigentlich will ich das nicht mehr

Doch ich hab Angst einzugestehen

Dass alles sich hier wiederholt

Wann werde ich das je verstehen?

Nochmal von vorn

Schon wieder was verloren

Schon wieder alles neu

Nicht schlimm, aber es ist zu Ende

Von Anfang an

Ein ganzes Leben lang

Ich fühl mich endlich frei

Der Grund: Es ist vorbei!

Alle Zweifel weggewischt denn es geht immer weiter

Auf dem Weg nach vorn mit voller Kraft voraus

Im Rückwärtsgang

Hinter mir sind Trampfepfade vor mir neue Wege

Klammer auf, Gedankenstrich:

Ist es nicht vielleicht umgekehrt?

Viele Menschen noch mehr Tipps

Vielleicht sind manche richtig

Doch wenn ihr nichts dagegen habt

Mach ich meine Fehler lieber selbst

Und wenn dann einer kommt und sagt: «Ich hab es ja gesagt»

Sage ich vielleicht: «Und ich habe es gewollt!»

Vielleicht belüg ich mich auch selbst

Nur wirklich mich, mich ganz allein

Denn so ein bisschen Selbstbetrug

Kann manchmal auch ganz hilfreich sein

Traduzione del brano

Finalmente non più troppo comodo, pronto alle conseguenze

Le ghiandole lacrimali si seccano, perché tutto è stato a lungo gridato

Adesso è troppo tardi per tornare indietro

E per cambiarlo di nuovo

Decisamente meglio così

Il dolore passa - i ricordi rimangono

Ma ti amerò sempre anche quando sarà finita

Potrebbe sembrare divertente

Per gli altri e sicuramente per te

Mi sembra un deja vu

L'ho già avuto

O due o tre o quattro o

Non so quante volte è stato

In realtà, non lo voglio più

Ma ho paura ad ammetterlo

Che tutto si ripete qui

Quando mai capirò?

Ricomincia

Qualcosa di nuovo perduto

Tutto nuovo di nuovo

Non male, ma è finita

Dall'inizio

Una vita intera

Finalmente mi sento libero

Il motivo: è finita!

Tutti i dubbi spazzati via perché va avanti

Avanti a tutto vapore sulla via da seguire

In retromarcia

Dietro di me ci sono sentieri calpestati, davanti a me ci sono nuovi sentieri

Parentesi aperta, trattino:

Non è viceversa?

Molte persone ancora più suggerimenti

Forse alcuni hanno ragione

Ma se non ti dispiace

Preferisco commettere i miei errori da solo

E quando qualcuno arriva e dice: «Te l'avevo detto»

Potrei dire: «E io lo volevo!»

Forse sto mentendo anche a me stesso

Solo davvero io, io tutto solo

Perché un po 'di autoinganno

A volte può essere molto utile

Altre canzoni dell'artista:

1

Für Gestern

Die Strafe • 2008

2

Gießen

Die Strafe • 2008

3

Maß Aller Dinge

Die Strafe • 2008

4

Klein

Die Strafe • 2008

5

Kleen

Die Strafe • 2008

6

Ich Glaube

Die Strafe • 2008

7

Alle Versprechen

Die Strafe • 2008

8

Böseslied

Die Strafe • 2008

9

Punkmädchen 3

Die Strafe • 2008

10

Es Klopft

Die Strafe • 2008

11

Konjunktiv

Die Strafe • 2008

12

Nachts Am Strand

Die Strafe • 2008

13

Chaosfrau

Die Strafe • 2008

14

1000 Tode

Die Strafe • 2008

15

Das Pessimistenlied

Die Strafe • 2008

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi