Former Performance Artist - Fishboy

At 21

I was a young performance artist and

Around I’d run with art school dudes

And we would

Spend our days perfecting public pieces

We would

Spend our nights

Acting rude

We’d throw food fights

Make a mess

All while dressed up as chefs

A single week we tried our best

To only speak in adjectives

Intentions often misunderstood

We did it 'cause we knew that we could

Performance 209

Would be our grande finale

On the right foul line

Of a baseball game

Our most ambitious piece

It took days of preparation

That October eve

We created the wave

A lost footnote in history

A staple of the MLB

Created by my friends and me

We were only 23

But the wave it long outlasted us

Now we don’t talk all that much

We all grew up and all lost touch

Never speak a mention of

The credit

But forget it we’re good

We did it cause we knew that we could

Now I’m a 53

Small business owner

My kids don’t believe me

Because I’ve got no proof

The oldest, seventeen

Wants to be a light technician

Takes more pictures weekly

Than I have of my youth

And I often think about the days

Of interrupting baseball games

And wonder if I’d be the same

If I’d documented everything

Like kids who come into the store

Taking photos when they’re bored

I pick myself up off the floor

Acknowledge I created for

Feeling of creating what’s good

I did it cause I knew that I could

Alle 21

Ero un giovane artista di performance e

In giro correvo con i ragazzi delle scuole d'arte

E lo vorremmo

Passiamo le nostre giornate a perfezionare pezzi pubblici

Noi vorremmo

Passiamo le nostre notti

Agire maleducato

Lanciavamo lotte per il cibo

Fare un pasticcio

Il tutto travestito da cuoco

Per una sola settimana abbiamo fatto del nostro meglio

Parlare solo con aggettivi

Intenzioni spesso fraintese

L'abbiamo fatto perché sapevamo di poterlo fare

Prestazioni 209

Sarebbe il nostro gran finale

Sulla linea di fallo giusta

Di una partita di baseball

Il nostro pezzo più ambizioso

Ci sono voluti giorni di preparazione

Quella vigilia di ottobre

Abbiamo creato l'onda

Una nota a piè di pagina persa nella storia

Un punto fermo della MLB

Creato da me e dai miei amici

Avevamo solo 23 anni

Ma l'onda ci è sopravvissuta a lungo

Adesso non parliamo molto

Siamo tutti cresciuti e tutti abbiamo perso i contatti

Non parlare mai di

Il credito

Ma lascia perdere stiamo bene

L'abbiamo fatto perché sapevamo di poterlo fare

Ora sono un 53

Proprietario di una piccola attività

I miei figli non mi credono

Perché non ho prove

Il più vecchio, diciassette

Vuole essere un tecnico delle luci

Scatta più foto settimanalmente

Di quanto io abbia della mia giovinezza

E spesso penso ai giorni

Di interrompere le partite di baseball

E mi chiedo se sarei lo stesso

Se avessi documentato tutto

Come i bambini che entrano in negozio

Scattare foto quando sono annoiati

Mi rialzo dal pavimento

Riconosci che ho creato per

Sensazione di creare ciò che è buono

L'ho fatto perché sapevo di poterlo fare