Bezvējš - Ivo Fomins

Jau kuro gadu šeit vairs vēja nav

Un šis rīts putekļos guļ izkaisīts

Tā tas ir, kuro gadu mūs kā siena šķir

Iela šī, te zem skumjām debesīm

Viena diena bez tevis tālumā krīt

Nav neviens kam izstāstīt

Jau kuro gadu šeit vairs Tevis nav

Viss ir kluss, un uz lūpām vārdi dus

Tā tas ir, kuro gadu mūs šī vieta šķir

Druvis cien, nav kam nākt un projām iet

Viena diena bez tevis tālumā krīt

Nav neviens kam izstāstīt

Kā dzīvot bezvējā, kā slāpes remdēt

Kā mīlēt bez gala, kā šo putekļaino ceļu tālāk iet

Non c'è vento qui da diversi anni

E questa mattina giace sparso nella polvere

Ecco, quale anno ci separa come un muro

Questa strada, qui sotto un cielo triste

Un giorno senza di te cade in lontananza

Non c'è nessuno a cui dirlo

Non sei qui da diversi anni

Tutto tace e le parole sono sulle labbra

Ecco quanti anni questo posto ci separa

Druvis rispetta, non c'è nessuno che va e viene

Un giorno senza di te cade in lontananza

Non c'è nessuno a cui dirlo

Come vivere senza vento, come dissetarsi

Come amare senza fine, come continuare questa strada polverosa