Женщина в белом - Юрий Черкашин

Что-то в космосе нашем случилось, не знаю пока,

Загрустил мой пророк, на вопросы не знает ответов.

Наши самые лучшие дни затерялись в веках

И вернуть их нам не суждено по всем верным приметам.

По окну растекаются кляксами капли дождя,

И дрожат светофора глаза на стекле акварелью,

Я прошу, промолчи, я прошу, промолчи, уходя,

Переждём эту осень и встретимся снежной метелью.

ПРИПЕВ: Песня лета умолкла, остановка осиротела,

Разбросала рябина алые кисти.

Ах, как долго, как долго идёт эта женщина в белом

Сквозь парящие в дымке жёлтые листья.

Ах, как долго, как долго идёт эта женщина в белом

Сквозь парящие в дымке жёлтые листья.

Наш автобус уехал из города радостных встреч

И безоблачных солнечных дней, и чудес ожиданья.

А приехал в страну холодов.

Нам тепло не сберечь.

Мы застыли в раздумье — и как оттянуть миг прощанья?

Только окна домов почему-то так грустно глядят,

И смешалась слеза с уходящим воскресным весельем.

Я прошу, промолчи, я прошу, промолчи, уходя,

Переждём эту осень и встретимся снежной метелью.

ПРИПЕВ: Песня лета умолкла, остановка осиротела,

Разбросала рябина алые кисти.

Ах, как долго, как долго идёт эта женщина в белом

Сквозь парящие в дымке жёлтые листья.

Ах, как долго, как долго идёт эта женщина в белом

Сквозь парящие в дымке жёлтые листья.

Qualcosa è successo nel nostro spazio, non lo so ancora,

Il mio profeta è triste, non conosce le risposte alle domande.

I nostri giorni migliori si perdono nei secoli

E non siamo destinati a restituirli secondo tutti i veri segni.

Le gocce di pioggia si stanno diffondendo attraverso la finestra in macchie,

E gli occhi del semaforo tremano sul vetro con gli acquerelli,

Ti chiedo di stare zitto, ti chiedo di stare zitto mentre te ne vai,

Aspettiamo questo autunno e incontriamoci con una tempesta di neve.

CORO: Il canto dell'estate tace, la fermata è orfana,

Pennelli scarlatti di cenere di montagna sparsi.

Oh, per quanto tempo, per quanto tempo questa donna vestita di bianco

Attraverso le foglie gialle che si librano nella foschia.

Oh, per quanto tempo, per quanto tempo questa donna vestita di bianco

Attraverso le foglie gialle che si librano nella foschia.

Il nostro autobus ha lasciato la città degli incontri gioiosi

E giorni di sole senza nuvole e miracoli di attesa.

E venne nel paese del freddo.

Non possiamo risparmiare calore.

Ci siamo bloccati nei pensieri - e come ritardare il momento dell'addio?

Solo le finestre delle case per qualche motivo sembrano così tristi,

E una lacrima si mescolò all'allegria domenicale in partenza.

Ti chiedo di stare zitto, ti chiedo di stare zitto mentre te ne vai,

Aspettiamo questo autunno e incontriamoci con una tempesta di neve.

CORO: Il canto dell'estate tace, la fermata è orfana,

Pennelli scarlatti di cenere di montagna sparsi.

Oh, per quanto tempo, per quanto tempo questa donna vestita di bianco

Attraverso le foglie gialle che si librano nella foschia.

Oh, per quanto tempo, per quanto tempo questa donna vestita di bianco

Attraverso le foglie gialle che si librano nella foschia.