Миг перед зарёй - Юрий Черкашин

Берег реки.

Уходит ночь по песку,

Не оставляя следа.

И улетают зарницы за горизонт,

Уходят вдаль облака.

Холодно ждать.

Уже погасли угли в костре

И сил нет терпеть.

Но, что-то сделать, наверное, больше нельзя.

В гости ко мне приходят братья и сестры,

Приходят друзья.

Садятся рядом, смеются и песни поют

И пьют, то, что я.

Потом уходят в реку и машут рукой.

И не понятно, что дальше будет со мной.

А, впрочем, это уже все равно, ведь скоро будет рассвет.

А, впрочем, это уже все равно, ведь скоро будет рассвет.

Припев;

Миг перед зарей на берегу реки.

Миг перед зарей на берегу реки

В окружении цветов.

Вот и туман.

Уже не видно лица,

Видны лишь только глаза,

В которых есть еще жизнь и даль заснеженных гор,

И блеск зеленых озер.

Берег реки, уходит ночь по песку,

Не оставляя следа.

И улетают зарницы за горизонт,

Уходят вдаль облака.

Припев;

Миг перед зарей на берегу реки.

Миг перед зарей на берегу реки

В окружении цветов.

Riva del fiume.

La notte se ne va sulla sabbia,

Senza lasciare traccia.

E i fulmini volano sopra l'orizzonte,

Le nuvole se ne vanno.

Fa freddo aspettare.

Le braci nel fuoco si sono già spente

E non c'è forza per resistere.

Ma qualcosa non si può più fare.

Fratelli e sorelle vengono a trovarmi,

Gli amici stanno arrivando.

Si siedono uno accanto all'altro, ridono e cantano canzoni

E bevono quello che sono.

Poi vanno nel fiume e agitano la mano.

E non è chiaro cosa mi succederà dopo.

E, comunque, è lo stesso, perché presto sarà l'alba.

E, comunque, è lo stesso, perché presto sarà l'alba.

Coro;

L'istante prima dell'alba sulla riva del fiume.

L'istante prima dell'alba sulla riva del fiume

Circondato da fiori.

Ecco la nebbia.

Il volto non è più visibile

Sono visibili solo gli occhi

In cui c'è ancora la vita e la lontananza delle montagne innevate,

E lo scintillio dei laghi verdi.

La riva del fiume, la notte se ne va sulla sabbia,

Senza lasciare traccia.

E i fulmini volano sopra l'orizzonte,

Le nuvole se ne vanno.

Coro;

L'istante prima dell'alba sulla riva del fiume.

L'istante prima dell'alba sulla riva del fiume

Circondato da fiori.