Первый снег - Юрий Черкашин

Мы под дождик засыпали,

Он стучался к нам во сне,

А сегодня засыпает

Белый город первый снег!

Припев:

На машинах и перронах,

У прохожих в волосах,

У влюблённых на ладонях —

Тает прямо на глазах.

Всё и раньше было так же,

Знать, пришла его пора,

Только становлюсь я старше,

А он вновь — как первый раз.

Припев:

На машинах и перронах,

У прохожих в волосах,

У влюблённых на ладонях —

Тает прямо на глазах.

Ci siamo addormentati sotto la pioggia

Ci ha bussato in sogno,

E oggi si addormenta

Città Bianca prima neve!

Coro:

Su auto e piattaforme,

Passanti tra i capelli

Negli amanti sui palmi -

Si scioglie davanti ai tuoi occhi.

Tutto era uguale prima

Sappi che è giunto il momento

Sto solo invecchiando

E lui di nuovo - come la prima volta.

Coro:

Su auto e piattaforme,

Passanti tra i capelli

Negli amanti sui palmi -

Si scioglie davanti ai tuoi occhi.