Once Upon a Time - Cast Recording

Once upon a time,

I first held your hand, and love was not a crime,

In a private world where you said,

«Don't look down,» and then I did,

And now you’re lost above me.

So much left to say,

Trapped alone here with my best-laid plans astray,

Standing scared outside a cold church,

Soul search.

Looking for lost answers

From a God who «loves» me.

Can I turn to You in my need?

Will You take me back or watch me bleed?

Are You there?

There at all?

And as I fall from the person that I’ve tried to be-

Could you really love someone like me?

Once upon a time,

All I needed was his hand in mine.

And we knew it all,

But now I know not what I do

I bow my head and turn to You.

C'era una volta,

Prima ti ho tenuto per mano e l'amore non era un crimine,

In un mondo privato in cui hai detto,

«Non guardare in basso», e poi l'ho fatto,

E ora sei perso sopra di me.

C'è ancora molto da dire,

Intrappolato qui da solo con i miei piani migliori fuori strada,

In piedi spaventato fuori da una chiesa fredda,

Ricerca dell'anima.

Alla ricerca di risposte perdute

Da un Dio che mi «ama».

Posso rivolgermi a te nel mio bisogno?

Mi riporterai indietro o mi guarderai sanguinare?

Sei qui?

C'è affatto?

E mentre cado dalla persona che ho cercato di essere-

Potresti davvero amare qualcuno come me?

C'era una volta,

Tutto ciò di cui avevo bisogno era la sua mano nella mia.

E sapevamo tutto tutto,

Ma ora non so cosa faccio

Chino il capo e mi rivolgo a Te.