You & I - Cast Recording

Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee

Blessed art thou amongst women

And blessed is the Fruit of thy womb, Jesus

Holy Mary, Mother of God

Pray for us sinners

Now, and at the hour of our death

Hey little boy, would you like a ride?

A lollipop?

A puppy?

How about a baseball bat?

There’s one in my pants

No thank you

My mom, she said to

Never talk to strangers

So a kiss is out of the question then?

I’ll take a chance

So where were you?

Online?

Asleep

Like half the congregation

So are we damned?

I stayed awake as long as I could

Good Catholic!

I say we go fall asleep together

Do you?

Should I bring my baseball bat?

I think you should

Jason

You’re a superstar, man

Jason

Kid, they couldn’t guard you

Jason

It’s always the same

No, let’s duck in here and…

Jason

Have a date for prom yet?

Jason

Did you lose my number?

Jason

This is all just a game

You and I

You take my hand leaving me breathless

Take a look in these big blue eyes so you’ll understand

And know why we whisper in hallways

I’ll be with you always

Running together

Forever you and I

Tell me why I should trust you

When the girls all lust to touch you?

'Cause when I have you near me

I go out of my mind

Need help there?

You’re cute, and it’s tough

To argue with a hard-on

Think that you could lend a hand here?

If I had the time…

Jason

Peter, don’t you worry

Jason

'Cause I wouldn’t leave you

Jason

Not even for Zack

Yo

Hey, lookin' good man

Jason

What we have is perfect

Jason

Then we’ll tell my mother?

Jason

Let’s lay off the crack

You and I

You take my hand leaving me breathless

Take a look in these big blue eyes so you’ll understand

And know why we whisper in hallways

I’ll be with you always

Running together

Forever you and I

There’s something that I want to ask you

Don’t say 'no', just hear me out

After school, they hold auditions

Something just to… think about, and-

God, you said the same thing last year

You know acting’s not my thing

Plus, I might go out for baseball

And I neither dance nor sing

You have never mentioned baseball

You haven’t played since we were twelve

And as for «acting's not my thing»

It’s obvious it’s something else

I don’t act

I think we’re the best act this school has ever seen

So take a bow, and I’ll-

You know what I mean!

(spoken)

It was just a thought, forget I brought it up

Well, think about tonight

When everything is right

We’ll shut off all the lights

And cuddle in bed

And see how far we get

Is that supposed to shut me up?

Yes

Jerk

You and I

You take my hand leaving me breathless

Take a look in these big blue eyes so you’ll understand

And know why we whisper in hallways

I’ll be with you always

Running together…

…Miss me

Forever, you and I

Ave Maria, piena di grazia, il Signore è con te

Tu sei benedetta fra le donne

E benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù

Santa Maria, Madre di Dio

Prega per noi peccatori

Adesso, e nell'ora della nostra morte

Ehi ragazzino, vuoi un giro?

Un lecca-lecca?

Un cucciolo?

Che ne dici di una mazza da baseball?

Ce n'è uno nei miei pantaloni

No grazie

Mia mamma, disse

Non parlare mai con estranei

Quindi un bacio è fuori questione allora?

Rischierò

Allora dov'eri?

In linea?

Addormentato

Come metà della congregazione

Quindi siamo dannati?

Sono rimasta sveglia finché ho potuto

Buon cattolico!

Io dico che andiamo ad addormentarci insieme

Fai?

Devo portare la mia mazza da baseball?

Penso che dovresti

Giasone

Sei una superstar, amico

Giasone

Ragazzo, non potevano proteggerti

Giasone

È sempre lo stesso

No, entriamo qui e...

Giasone

Hai già un appuntamento per il ballo di fine anno?

Giasone

Hai perso il mio numero?

Giasone

Tutto questo è solo un gioco

Io e te

Mi prendi la mano lasciandomi senza fiato

Dai un'occhiata a questi grandi occhi blu così capirai

E sapere perché sussurriamo nei corridoi

Sarò sempre con te

Correre insieme

Per sempre io e te

Dimmi perché dovrei fidarmi di te

Quando tutte le ragazze desiderano toccarti?

Perché quando ti ho vicino a me

Vado fuori di testa

Hai bisogno di aiuto lì?

Sei carino ed è dura

Discutere con un duro

Pensi di poter dare una mano qui?

Se avessi tempo...

Giasone

Pietro, non preoccuparti

Giasone

Perché non ti lascerei

Giasone

Nemmeno per Zack

Yo

Ehi, hai un bell'aspetto

Giasone

Quello che abbiamo è perfetto

Giasone

Allora lo diremo a mia madre?

Giasone

Lasciamo perdere il crack

Io e te

Mi prendi la mano lasciandomi senza fiato

Dai un'occhiata a questi grandi occhi blu così capirai

E sapere perché sussurriamo nei corridoi

Sarò sempre con te

Correre insieme

Per sempre io e te

C'è qualcosa che voglio chiederti

Non dire "no", ascoltami e basta

Dopo la scuola, tengono audizioni

Qualcosa solo a cui... pensare, e-

Dio, hai detto la stessa cosa l'anno scorso

Sai che recitare non fa per me

Inoltre, potrei uscire per il baseball

E io non ballo né canto

Non hai mai parlato di baseball

Non giochi da quando avevamo dodici anni

E per quanto riguarda «recitare non fa per me»

È ovvio che è qualcos'altro

Non recito

Penso che siamo il miglior numero che questa scuola abbia mai visto

Quindi fai un inchino e io...

Sai cosa voglio dire!

(parlato)

Era solo un'idea, dimentica che l'ho tirato fuori

Beh, pensa a stasera

Quando tutto è a posto

Spegneremo tutte le luci

E coccolarsi a letto

E guarda fin dove arriviamo

Questo dovrebbe farmi stare zitto?

sì

Sbalzo

Io e te

Mi prendi la mano lasciandomi senza fiato

Dai un'occhiata a questi grandi occhi blu così capirai

E sapere perché sussurriamo nei corridoi

Sarò sempre con te

Correre insieme…

…Ti manco

Per sempre, tu ed io