
Di seguito il testo della canzone Reputation Stain'd , artista - Cast Recording con traduzione
Testo originale con traduzione
Cast Recording
Will I see you later?
Yeah, I think so
Try again
Yes, you’ll see me later
Okay, I won’t ask when
(spoken)
But I’m free tonight, just so you know
Where were you last night?
I waited up
I crashed at Ivy’s
Oh really?
Okay, people, let’s get amateur hour started.
Peter, you have been staring at me all day.
Now, I love you to pieces, honey,
but I’m off the market.
Places for the fight scene.
Romeo, the love I bear thee can afford
No better term than this, thou art a villain
Tybalt, the reason that I have to love thee
Doth much excuse the appertaining rage to such a greeting
Villain I am none, farewell
I see thou knowst me not
Calm, dishonorable, vile submission
Gentle Mercutio, put thy rapier up
Ivy, run the next scene.
Oh, and Nadia, in answer to your question,
at no point does the nurse slap Juliet
Alack the day Courage, man
He’s gone, he’s killed, he’s dead The hurt can not be much
Can heaven be so envious?
Why the devil came you between us?
Hath Romeo slain himself?
I was slain under your arm
Shame come to Romeo!
Blistered be thy tongue for such a wish.
He was not born to shame.
I thought for all the best
Oh what a beast was I to chide at him
I just really think there’s a slap there.
Alive in triumph, and Mercutio slain
[Jason and Matt begin their fight.
The choreographed first
Sequence is soon abandoned as the fight turns real.]
Faggot
What’d you call me?
Hey you two!
Where do you think you are?
Public school?
Everybody out.
What was that about?
I don’t know.
Well, listen, I had the craziest dream, or vision last night.
I saw the virgin
Mary and she was black, and she had these, these angels who were like backup
singers.
And anyway, she told me I need to tell my mother about us,
so what are you doing for spring break?
Right.
Let’s go.
We’re gonna be late for class.
Jason, stop, listen to me.
What?
You’re kidding, right?
No. I need to tell her.
I need her to know.
And I need you there when I do it.
Yeah, let-- let’s tell your mother, so then she can call my mother who will
immediately tell my dad, and the two of them can rush down here to conference
with Father.
Then, maybe, I can ask Notre Dame for a leave of absence while I
deal with a sexual identity crisis, or maybe, maybe my dad will just beat the
shit out of me and then disown me.
Smart money says that’s his first move.
Sure, yeah, let’s tell her, when do we leave?
Jason, I can’t deal with this anymore.
I mean, you’re all I have,
don’t you get that?
And, I have to talk about it.
I almost told the priest in
confession the other day.
You what?
Are you out of your mind?
Jason, maybe this doesn’t have to be such an issue.
Look, in three months,
we’ll be out of here where it won’t be a problem
No, Peter, this is always gonna be a problem.
What are you saying?
This… us…whatever…it needs to stop.
Ci vediamo più tardi?
Si Credo di si
Riprova
Sì, ci vediamo più tardi
Ok, non ti chiederò quando
(parlato)
Ma sono libero stasera, solo così tu lo sai
Dov'eri la scorsa notte?
Ho aspettato
Sono andato a casa di Ivy
Oh veramente?
Ok, gente, iniziamo l'ora amatoriale.
Peter, mi hai fissato tutto il giorno.
Ora, ti amo da morire, tesoro,
ma sono fuori mercato.
Luoghi per la scena del combattimento.
Romeo, l'amore che ti porto può permettersi
Non c'è termine migliore di questo, sei un cattivo
Tebaldo, la ragione per cui devo amarti
Scusa molto la rabbia relativa a un tale saluto
Cattivo non sono nessuno, addio
Vedo che non mi conosci
Sottomissione calma, disonorevole, vile
Gentile Mercuzio, metti su il tuo stocco
Ivy, esegui la scena successiva.
Oh, e Nadia, in risposta alla tua domanda,
in nessun punto l'infermiera schiaffeggia Juliet
Ahimè, coraggio, amico
Se n'è andato, è stato ucciso, è morto Il dolore non può essere molto
Il paradiso può essere così invidioso?
Perché diavolo ti sei messa tra di noi?
Romeo si è ucciso?
Sono stato ucciso sotto il tuo braccio
Peccato per Romeo!
Vesciche sia la tua lingua per un tale desiderio.
Non è nato per vergognarsi.
Ho pensato per il meglio
Oh che bestia ero io per sgridarlo
Penso davvero che ci sia uno schiaffo lì.
Vivo in trionfo e Mercuzio ucciso
[Jason e Matt iniziano la loro lotta.
La coreografia prima
La sequenza viene presto abbandonata mentre la lotta diventa reale.]
Frocio
Come mi hai chiamato?
Ehi voi due!
Dove pensi di essere?
Scuola pubblica?
Tutti fuori.
Di che si trattava?
Non lo so.
Beh, ascolta, la scorsa notte ho avuto un sogno o una visione pazzesca.
Ho visto la vergine
Mary ed era nera, e aveva questi, questi angeli che erano come rinforzi
cantanti.
E comunque, mi ha detto che devo parlare di noi a mia madre,
quindi cosa fai per le vacanze di primavera?
Destra.
Andiamo.
Faremo tardi per la lezione.
Jason, fermati, ascoltami.
Che cosa?
Stai scherzando, vero?
No. Devo dirglielo.
Ho bisogno che lei lo sappia.
E ho bisogno che tu sia presente quando lo faccio.
Sì, diciamo... diciamolo a tua madre, così allora lei può chiamare mia madre che lo farà
dillo immediatamente a mio padre, e loro due possono precipitarsi qui per una conferenza
con Padre.
Allora, forse, posso chiedere a Notre Dame un congedo mentre io
affrontare una crisi di identità sessuale, o forse, forse mio padre batterà semplicemente il
merda fuori di me e poi rinnegarmi.
Il denaro intelligente dice che è la sua prima mossa.
Certo, sì, diciamoglielo, quando partiamo?
Jason, non ce la faccio più.
Voglio dire, sei tutto ciò che ho,
non lo capisci?
E devo parlare di questo.
Ho quasi detto al prete di entrare
confessione l'altro giorno.
Tu cosa?
Sei fuori di testa?
Jason, forse questo non deve essere un problema del genere.
Senti, tra tre mesi,
saremo fuori da qui dove non sarà un problema
No, Peter, questo sarà sempre un problema.
Che dici?
Questo... noi... qualunque cosa... deve finire.
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Cast Recording • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi